PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Seeseite
struck
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

er·schla·gen*1 FIIL geçişli fiil

1. erschlagen (totschlagen):

jdn erschlagen kural dışı
to beat sb to death

2. erschlagen (durch Darauffallen töten):

jdn erschlagen kural dışı
to fall [down] and kill sb [in the process]
die Säule fiel um und erschlug ihn
the pillar fell down and killed him

3. erschlagen (überwältigen):

jdn erschlagen kural dışı
to overwhelm sb

ifade tarzları:

du kannst mich erschlagen, aber ... konuşma diline özgü
you can do what you want to me but ...

er·schla·gen2 SıFAT konuşma diline özgü

erschlagen sein
to be dead beat argo
erschlagen sein
Brit argo a. to be knackered
vom Blitz getroffen/erschlagen werden
to be struck/killed by lightning
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
bushed
erschlagen konuşma diline özgü
to club sb/an animal to death
jdn/ein Tier erschlagen [o. totschlagen]
to hack sb to death
jdn [mit einem Beil] erschlagen
to put to the iron
mit dem Eisen erschlagen
beat (exhausted)
erschlagen konuşma diline özgü
kill
jdn völlig erschlagen konuşma diline özgü [o. fertigmachen]
Präsens
icherschlage
duerschlägst
er/sie/eserschlägt
wirerschlagen
ihrerschlagt
sieerschlagen
Präteritum
icherschlug
duerschlugst
er/sie/eserschlug
wirerschlugen
ihrerschlugt
sieerschlugen
Perfekt
ichhabeerschlagen
duhasterschlagen
er/sie/eshaterschlagen
wirhabenerschlagen
ihrhabterschlagen
siehabenerschlagen
Plusquamperfekt
ichhatteerschlagen
duhattesterschlagen
er/sie/eshatteerschlagen
wirhattenerschlagen
ihrhatteterschlagen
siehattenerschlagen
Daha fazla fiil tablosuna bakın

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

die Säule fiel um und erschlug ihn
the pillar fell down and killed him
du kannst mich erschlagen, aber ... konuşma diline özgü
you can do what you want to me but ...
vom Blitz getroffen/erschlagen werden
to be struck/killed by lightning

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Ermittlungen ergaben, dass die Jäger mit einem Hammer erschlagen und dann mit einer Schrotflinte und einem Revolver erschossen wurden.
de.wikipedia.org
Durch eine Verkettung unglücklicher Umstände erschlägt sie den Knecht versehentlich mit einer Axt.
de.wikipedia.org
Insgesamt ist, im Vergleich mit den späteren Interpolationen, die Tragik größer und dem germanisch-zeitgenössischen Empfinden entsprechender, wenn der Vater seinen Sohn erschlägt.
de.wikipedia.org
Tausende Juden, die nicht zum Christentum konvertieren wollten, wurden von den Kreuzfahrern erschlagen.
de.wikipedia.org
Diese Bitte erhörend, wurde ein Engel entsandt, um in einer Nacht 185.000 Soldaten Assurs zu erschlagen ().
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Achten Sie darauf, den Besucher nicht gleich auf der Startseite zu erschlagen.
[...]
www.kmu-businessworld.ch
[...]
Be careful not to overwhelm visitors with your homepage.
[...]
www.kmu-businessworld.ch

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "erschlug"

"erschlug" tek dilli Almanca sözlüklerinde

Yabancı dil olarak Almanca
İmla ve yabancı kelimeler