PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

bestmögliche
tamped
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
I. stamp·fen [ˈʃtampfn̩] FIIL geçişsiz fiil
1. stampfen +haben (aufstampfen):
2. stampfen +sein (stampfend gehen):
3. stampfen +haben (von Maschine):
4. stampfen +haben (von Schiff):
II. stamp·fen [ˈʃtampfn̩] FIIL geçişli fiil +haben
1. stampfen (feststampfen):
to tamp [down ayrılabilir ] sth
tamped [or meslek dili pugged] clay
2. stampfen (zerstampfen):
etw [zu etw -e hali] stampfen
to mash sth [to sth]
etw aus der Erde stampfen konuşma diline özgü
to produce sth out of thin air konuşma diline özgü
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
to tamp sth [down] [or to tamp [down] sth]
Beton/Lehm stampfen meslek dili
Stampfen cinssiz
Stampfen cinssiz
heave ship
Präsens
ichstampfe
dustampfst
er/sie/esstampft
wirstampfen
ihrstampft
siestampfen
Präteritum
ichstampfte
dustampftest
er/sie/esstampfte
wirstampften
ihrstampftet
siestampften
Perfekt
ichhabegestampft
duhastgestampft
er/sie/eshatgestampft
wirhabengestampft
ihrhabtgestampft
siehabengestampft
Plusquamperfekt
ichhattegestampft
duhattestgestampft
er/sie/eshattegestampft
wirhattengestampft
ihrhattetgestampft
siehattengestampft
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Nachdem die Hohlräume zu groß geworden waren, brachen sie zusammen und an der Erdoberfläche sackte der Boden nach.
de.wikipedia.org
Dabei muss sein mit einem Rotor ausgestatteter Rucksack mehrfach mit mehreren Holzfässern getroffen werden, was durch Laserstrahlen auf dem Boden erschwert wird.
de.wikipedia.org
Die Böden setzen sich im Norden aus Lößen und Lehmen und nach Süden hin mehr und mehr aus Verwitterungsböden zusammen.
de.wikipedia.org
In den folgenden Jahrzehnten musste das Bad immer wieder umgestaltet werden, da ein Absacken des Geländes zu teilweise gefährlichen Vertiefungen im Boden führte.
de.wikipedia.org
Mittels der Profilansprache konnte der Boden als carbonathaltiger Schwemmboden klassifiziert werden.
de.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Dieses Gewebe wurde von einem Walker in warmem Wasser mit schweren, Wasserkraft betriebenen Holzhämmern gewalkt und gestampft.
[...]
www.unterwegs.biz
[...]
This fabric was fulled and pounded in warm water by a water powered fulling tool with wooden hammers.
[...]
[...]
Jetzt müssen die Frauen die Nüsse nicht mehr im Mörser stampfen.
[...]
www.viawala.de
[...]
Now the women no longer have to pound the nuts in a mortar.
[...]
[...]
Seit 1892 stampft, zischt und schnauft die Rothorn Bahn aufs Brienzer Rothorn.
[...]
www.bls.ch
[...]
Since 1892, the Rothorn Bahn has been pounding, hissing and puffing up the Brienzer Rothorn.
[...]