Almanca
İngilizce
| ich | glasiere |
|---|---|
| du | glasierst |
| er/sie/es | glasiert |
| wir | glasieren |
| ihr | glasiert |
| sie | glasieren |
| ich | glasierte |
|---|---|
| du | glasiertest |
| er/sie/es | glasierte |
| wir | glasierten |
| ihr | glasiertet |
| sie | glasierten |
| ich | habe | glasiert |
|---|---|---|
| du | hast | glasiert |
| er/sie/es | hat | glasiert |
| wir | haben | glasiert |
| ihr | habt | glasiert |
| sie | haben | glasiert |
| ich | hatte | glasiert |
|---|---|---|
| du | hattest | glasiert |
| er/sie/es | hatte | glasiert |
| wir | hatten | glasiert |
| ihr | hattet | glasiert |
| sie | hatten | glasiert |
PONS OpenDict
Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?
Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Die Straßenfassade gliedert sich in zwei Eck- und einen Mittelrisaliten mit farbig glasierten Backsteinen und Keramikreliefs.
de.wikipedia.org Der Bau wurde aus Ziegeln errichtet und mit weißen, glasierten Ziegeln verblendet.
de.wikipedia.org Die gezimmerte Glockenstube des Turms wurde 1568 durch ein gemauertes Obergeschoss ersetzt, das ein Spitzhelm trug, der mit glasierten Ziegeln gedeckt war.
de.wikipedia.org Das Dach ist mit glasierten Ziegeln gedeckt und mit Verzierungen versehen, die auch der Gliederung des Gebäudes dienen.
de.wikipedia.org Glühschiffchen werden meist aus keramischen Werkstoffen hergestellt und sind glasiert und unglasiert im Handel.
de.wikipedia.org İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
www.culinaris.eu schwarz oder weiß Keramik Glasiert Durchmesser (cm):
[...][...]
black or white Glazed ceramic diameter (cm):
[...][...]
www.creaton.de Das Glasieren funktioniert prinzipiell genauso wie das Engobieren, auch hier wird das Glasurengemisch aus gemahlenen und vorgeschmolzenen Quarzen, mit Hilfe von Schleuderkabinen gleichmäßig auf dem Dachziegel verteilt, ehe sie in den Ofen weitertransportiert werden.
[...][...]
In principle, glazing works just like engobe-slipping, as here too, the glazing mixture that consists of ground and pre-melted quartzes is spread evenly on the roofing tile by means of centrifuge cabins, before the tiles are conveyed further to the furnace.
[...][...]
www.feinedinge.at runde porzellanwandlinsen mit einem loch um sie an die wand zu hängen. eingefärbtes porzellan, glasiert. siebdruckdekore mit 24k goldsternchen
[...][...]
round porcelain wall tiles with a small hole to pin onto the wall. dyed porcelain, glazed. silkscreen decor featuring 24K gold stars
[...][...]
zoe-delay.de Ich nahm ein Stück Fleisch mit Sauce Bernaise, Honig glasierten Karotten und Kartoffelgratin, während Sheila sich eine Dorade kommen liess…
[...][...]
I took a piece of meat with sauce béarnaise, Honey glazed carrots and potato gratin, while Sheila let himself get a bream…
[...][...]
www.keramion.de Bartmannkrüge aus Steinzeug vom 16. bis 19. Jahrhundert und Blei glasierte, farbig bemalte Bildschüsseln des 18. / 19. Jahrhunderts sind typisch für die hiesige Produktion.
[...][...]
Bellamine jugs made of stoneware from the 16th until the 19th century and colourfully painted, lead glazed bowls from 18th / 19th century are typical of the local production.
[...]