PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Bundes
blustering
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
heu·len [ˈhɔylən] FIIL geçişsiz fiil
1. heulen konuşma diline özgü (weinen):
heulen
to howl konuşma diline özgü
heulen
to wail
heulen
to cry
es ist [einfach/wirklich] zum Heulen konuşma diline özgü
it's enough to make you cry [or weep]
vor Enttäuschung heulen
to cry with disappointment
2. heulen (lang gezogene Laute produzieren):
heulen
to howl
heulen Motor
to wail
heulen Motorrad, Flugzeug
to roar
heulen Sturm
to rage
Heu·len <-s> [ˈhɔylən] ISIM cinssiz kein çoğul
1. Heulen konuşma diline özgü (das Weinen):
Heulen
howling konuşma diline özgü
Heulen
wailing
Heulen
crying
Heulen
bawling
2. Heulen (das Geheul):
Heulen
howling
ifade tarzları:
Heulen und Zähneklappern
weeping and gnashing of teeth
heulen wie ein Schlosshund konuşma diline özgü
to cry [or konuşma diline özgü bawl] one's eyes out
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
blustering
heulend
screaming engine
heulend
screaming of an engine
Heulen cinssiz <-s>
whimpering child
heulend
howling dog, wolf, wind
heulend
howling of a dog
Heulen cinssiz <-s>
howling of wind
Heulen cinssiz <-s>
blubber
heulen konuşma diline özgü
yowl cat, dog
heulen
yowl person
[auf]heulen
to wail [or howl] like a banshee
gespenstisch heulen
Präsens
ichheule
duheulst
er/sie/esheult
wirheulen
ihrheult
sieheulen
Präteritum
ichheulte
duheultest
er/sie/esheulte
wirheulten
ihrheultet
sieheulten
Perfekt
ichhabegeheult
duhastgeheult
er/sie/eshatgeheult
wirhabengeheult
ihrhabtgeheult
siehabengeheult
Plusquamperfekt
ichhattegeheult
duhattestgeheult
er/sie/eshattegeheult
wirhattengeheult
ihrhattetgeheult
siehattengeheult
Daha fazla fiil tablosuna bakın
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)
mit den Wölfen heulen
to run with the pack
heulen wie ein Schlosshund konuşma diline özgü
to cry [or konuşma diline özgü bawl] one's eyes out
Rotz und Wasser heulen konuşma diline özgü
to cry one's eyes out
Rotz und Wasser heulen konuşma diline özgü
to blubber
Rotz und Wasser heulen konuşma diline özgü
to blub Brit konuşma diline özgü
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Als die Polizei anrückt, findet sie den Schlosshund vor dem Zimmer festgebunden.
de.wikipedia.org
Jedes Mal, wenn sie ihn spiele, könnte sie „wie ein Schlosshund“ heulen.
de.wikipedia.org
Das Heulen des Windes soll durch den Roggenwolf hervorgerufen werden.
de.wikipedia.org
Charakteristisch für dieses Fahrgeschäft sind auch die typischen Getriebegeräusche des Drehscheibenantriebes, die sich als Heulen oder Singen äußern, besonders beim Beschleunigen und Abbremsen.
de.wikipedia.org
Unweit der Stadt, im Wald, beginnen die Wölfe zu heulen.
de.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Soll man sich arrangieren, in den Untergrund gehen, sich bekennen und kämpfen oder mit den Wölfen heulen?
[...]
www.immanuel.at
[...]
Should one come to an arrangement, go underground, confess one ‘ s faith and fight or howl with the wolves?
[...]
www.immanuel.at
[...]
Vielleicht ist das Heulen mit den Wölfen keine ständige Versuchung.
[...]
www.immanuel.at
[...]
Perhaps it is not a constant temptation for us to howl with the wolves.
[...]
www.immanuel.at
[...]
In der Stille der Dunkelheit, unter den Schatten der Toten hören wir einen Wolf hungrig heulen, um die Kinder
[...]
www.golyr.de
[...]
In the silence of darkness, Among the shadows of the dead we hear A wolf howling hungry T
[...]
www.golyr.de
[...]
Das jämmerliche Heulen, wenn man wieder von ihnen wegging, war herzzerreißend, und ich kann es nicht vergessen.
[...]
robinhood-tierschutz.at
[...]
The pitiful howl, if you re going away from them was heartbreaking, and I can not forget it.
[...]
robinhood-tierschutz.at
[...]
Draußen in der Ferne knurrte eine Wildkatze, Zwei Reiter näherten sich, der Wind begann zu heulen.
[...]
www.golyr.de
[...]
Outside in the distance a wildcat did growl, Two riders were approaching, the wind began to howl.
[...]
www.golyr.de

Sözlükte ara