PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
basins
bone-like
Bunu mu kastettin?
knochenhart ,
Knochenhaut ,
koffeinhaltig ,
dioxinhaltig ,
eisenhaltig ,
nikotinhaltig ,
zinnhaltig ,
Zwischenhalt ,
knochentrocken ,
veya
Trinkflaschenhalter

I. kno·chen·hart [ˈknɔxn̩ˈhart] konuşma diline özgü SıFAT

1. knochenhart (sehr hart):

knochenhart
rock-hard konuşma diline özgü

2. knochenhart (anstrengend):

knochenhart
extremely hard [or strenuous]

3. knochenhart (unnachgiebig):

knochenhart
pigheaded küçümseyici
eine knochenharte Forderung
a tough demand

II. kno·chen·hart [ˈknɔxn̩ˈhart] konuşma diline özgü ZARF

knochenhart arbeiten
to work extremely hard
knochenhart arbeiten
to graft away Brit

Kno·chen·haut <-, -häute> ISIM dişil ANATOMI

Knochenhaut
periosteum meslek dili

Zwi·schen·halt <-(e)s, -e> ISIM eril CH

Zwischenhalt → Zwischenaufenthalt

Zwi·schen·auf·ent·halt <-(e)s, -e> ISIM eril

Zwischenaufenthalt
stopover
einen Zwischenaufenthalt einlegen
to stop over

ni·ko·tin·hal·tig [-haltɪç] SıFAT

nikotinhaltig
nicotinic

zinn·hal·tig SıFAT

zinnhaltig
containing tin

di·oxin·hal·tig SıFAT değişmz

dioxinhaltig
containing dioxins

kof·fe·in·hal·tig SıFAT değişmz

koffeinhaltig
containing caffeine yüklemli

ei·sen·hal·tig [ˈaizn̩haltɪç] SıFAT, ei·sen·häl·tig [ˈaizn̩hɛltɪç] SıFAT A KIMYA

eisenhaltig
iron-bearing
eisenhaltig
ferruginous resmî dil
eisenhaltig sein
to contain iron

kno·chen·tro·cken [ˈknɔxn̩ˈtrɔkn̩] SıFAT konuşma diline özgü

1. knochentrocken (völlig trocken):

knochentrocken
bone dry
knochentrocken sein
to be bone dry [or as dry as a bone]

2. knochentrocken (Humor, Bemerkung):

knochentrocken
very dry [or wry]
ein knochentrockener Vortrag
a very dry [or dull] lecture
OpenDict maddesi

Trinkflaschenhalter ISIM

Trinkflaschenhalter (Fahrrad) eril
bottle cage

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Das Gesicht knochenhart und zerfurcht, meist mit dem Ausdruck grimmiger Cowboyhaftigkeit.
de.wikipedia.org
Man habe von der Hand in den Mund gelebt, das Jahr sei aus finanzieller Sicht „knochenhart“ gewesen, sagte er.
de.wikipedia.org
Die obere Schlüsselbeingrube ist durch einen in der Tiefe tastbaren, knochenharten Tumor verstrichen.
de.wikipedia.org
Eine märchenhafte Erzählung berichtet von kleinen Berggeistern, die hier in früherer Zeit den Arbeitern unter Tage bei der knochenharten Arbeit geholfen haben wollen.
de.wikipedia.org
Die holzigen Samen sind 4 bis 5 mm groß mit knochenharter Schale.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Unbehandelte Produkte (knochenhaltig oder knochenlos) im stark Schock gefrosteten Zustand bzw. bis zu -8°C gefroren sind für ihn Standard.
[...]
www.treif.de
[...]
Unprocessed products (bone-in or boneless), from strong shock-frozen down to -8°C/17.6°F do not present a challenge for DRAGON E, but rather are the standard.
[...]
www.treif.de
[...]
Ganz im Sinne Ihrer Ausbeute holen wir für Sie aus jedem Stück eine Scheibe mehr raus.Ob knochenlos oder knochenhaltig, ob gewichtsgenau oder nach Vorgabe der Schnittdicke.
[...]
www.treif.de
[...]
Making sure that you get as much as you can when cutting products, we will get one more slice for you from every piece, be it boneless or bone-in, whether you are cutting to an exact weight or to a set thickness.
[...]
www.treif.de

Sözlükte ara