LINSEN - Almanca-İngilizce çeviri

Almanca

İngilizce

lin·sen [ˈlɪnzn̩] FIIL geçişsiz fiil konuşma diline özgü

linsen: to peep [or peek]

Lin·se <-, -n> [ˈlɪnzə] ISIM dişil

1. Linse meist çoğul BOTANIK, YEMEK:

Linse: lentil

rote/grüne Linsen: red/green lentils

2. Linse ANATOMI, FIZIK:

Linse: lens

İngilizce

Almanca

lentil: Linse dişil <-, -n>

anastigmat: anastigmatische Linse

lens (optical instrument): Linse dişil <-, -n>

lens: Linse dişil <-, -n>

apochromatic lens: apochromatische Linse (gegen Farbabweichungen)

screw-on lens: aufschraubbare Linse

cataract (diseased part of eye): getrübte Linse

tinted glasses/lenses/windows: getönte Brillengläser/Linsen/Scheiben

these lenses have x10 magnification: diese Linsen haben zehnfache Vergrößerung

magnetic lens: magnetische Linse

Linsen mit Speck ISIM nurpl YEMEK

Linsen mit Speck: lentils with bacon

Präsens
ich	linse
du	linst
er/sie/es	linst
wir	linsen
ihr	linst
sie	linsen

Präteritum
ich	linste
du	linstest
er/sie/es	linste
wir	linsten
ihr	linstet
sie	linsten

Perfekt
ich	habe	gelinst
du	hast	gelinst
er/sie/es	hat	gelinst
wir	haben	gelinst
ihr	habt	gelinst
sie	haben	gelinst

Plusquamperfekt
ich	hatte	gelinst
du	hattest	gelinst
er/sie/es	hatte	gelinst
wir	hatten	gelinst
ihr	hattet	gelinst
sie	hatten	gelinst

Daha fazla fiil tablosuna bakın

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

vergütete Linsen: coated lenses

rote/grüne Linsen: red/green lentils

einen Knick im Auge [o. in der Linse] [o. in der Optik] haben argo: to have sth wrong with one's eyes

eine scharfe Linse: a strong [or powerful] lens

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Klimaaktivisten und Umweltschutzverbände kritisierten das Paket zum Teil scharf als enttäuschende „Mogelpackung“.

de.wikipedia.org

Die Sektion enthält scharf schmeckende, ziemlich zerbrechliche, kleine Arten, die meist ein cremefarbenes Sporenpulver und oft einen sehr charakteristischen Geruch haben.

de.wikipedia.org

In dieser Enzyklika, welche in einem ausgesprochen scharfen Ton gehalten und in französisch verfasst ist, nimmt er Stellung „zu der Trennung von Kirche und Staat“.

de.wikipedia.org

Auffällig ist die Tatsache, dass der „Deckenbalken“ des Serech scharf eingeknickt ist und nicht die sonst übliche horizontale Linie aufweist.

de.wikipedia.org

In ihrem Jahresbericht 1881 veröffentlichte die Kammer dennoch eine äußerst scharfe Kritik des Geschäftsgebarens der Konsumvereine.

de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]

Gegen 7 aufgewacht, aus dem Fenster gelinst und was erblicken meine müden Augen?

[...]

life.exilim.eu

[...]

Awake around 7, I peep out the window and what do my tired eyes behold?