PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Cercopithecus
lustful
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

lust·voll SıFAT yüksek ifade tarzı (mit Lust)

lustvoll
full of relish
lustvoll
passionate
ein lustvoller Schrei
a passionate cry
lustvoll in etw -i hali beißen
to bite into sth with relish
lustvoll stöhnen
to groan contentedly
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
[the] primrose path
Weg eril des lustvollen Verderbens
orgasmic mecazi konuşma diline özgü
lustvoll

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

lustvoll in etw -i hali beißen
to bite into sth with relish
lustvoll stöhnen
to groan contentedly
[the] primrose path
Weg eril des lustvollen Verderbens

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Durch ein Mehr an lustvollem Miteinander kann dem viel zitierten Burnout bei Lehrern wirksam gegengesteuert werden.
de.wikipedia.org
Riesige Fotos gaben das lustvolle Geschehen bis ins letzte Detail wieder, jedoch nicht um zu schockieren, sondern um in der Provokation die Schönheit zu offenbaren.
de.wikipedia.org
Die Versform dieser Lieder ist überaus kunstvoll und variationsreich, ihr Inhalt oft derb, lustvoll und aus dem prallen Leben gegriffen.
de.wikipedia.org
Auch die in allen Ausprägungen fast lustvoll beschriebene handtellergroße Wunde des jungen Patienten in Ein Landarzt gehört in dieses Umfeld.
de.wikipedia.org
Denn verschließt sich der Gebende vor seinen eigen (sexuellen) Energien und blockiert seine Empfindungen, kann er auch keine lustvollen Berührungen geben.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Ganze zwölf Jahre Arbeit stecken in dieser kritischen und lustvollen Konfrontation zweier gänzlich unterschiedlicher Kulturwelten.
[...]
www.impulstanz.com
[...]
a total of twelve years of work went into this critical confrontation full of relish between two entirely different cultural worlds.
[...]
www.impulstanz.com
[...]
Ein entspanntes und lustvolles Wochenende
[...]
www.mademoiselle-exceptionnelle.com
[...]
a relaxing weekend full of relish
[...]
www.mademoiselle-exceptionnelle.com
[...]
Ich bin eine Liebhaberin zärtlich - intensiver, leidenschaftlich - lustvoller, aber unkomplizierter Erotik.
www.mademoiselle-exceptionnelle.com
[...]
I am lover of an affectionate, intensive, passionate but uncomplicated eroticism full of relish.
www.mademoiselle-exceptionnelle.com
[...]
eine lustvolle Mischung klassischer und elektronischer Instrumente, von sogenannter U- und E-Musik, von Improvisation und Komposition, Jazz und Neuer Musik, Rock und Dada.
[...]
studiodan.weblog.mur.at
[...]
a passionate mixture of acoustic and electronic instruments, of “serious” and “popular” music, of improvisation and composition, jazz and New Music, rock and Dada.
[...]
studiodan.weblog.mur.at
[...]
Eine individuelle, lustvolle Begegnung - für grenzenlosen Genuss und grenzerweiternde Erfahrungen.
[...]
www.sinnes-art.de
[...]
An individual, passionate encounter – for unlimited delight and mind-expanding experiences.
[...]
www.sinnes-art.de

Sözlükte ara