Almanca
İngilizce
İngilizce
Almanca
| ich | murre |
|---|---|
| du | murrst |
| er/sie/es | murrt |
| wir | murren |
| ihr | murrt |
| sie | murren |
| ich | murrte |
|---|---|
| du | murrtest |
| er/sie/es | murrte |
| wir | murrten |
| ihr | murrtet |
| sie | murrten |
| ich | habe | gemurrt |
|---|---|---|
| du | hast | gemurrt |
| er/sie/es | hat | gemurrt |
| wir | haben | gemurrt |
| ihr | habt | gemurrt |
| sie | haben | gemurrt |
| ich | hatte | gemurrt |
|---|---|---|
| du | hattest | gemurrt |
| er/sie/es | hatte | gemurrt |
| wir | hatten | gemurrt |
| ihr | hattet | gemurrt |
| sie | hatten | gemurrt |
PONS OpenDict
Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?
Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.
PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Es muss eine beschauliche Zeit gewesen sein, in der die Eybaer die nichtsdestoweniger fortbestehenden Lehns-, Zins- und Fronlasten ohne zu murren ertrugen.
de.wikipedia.org Möglicherweise werden die Ugazis zuerst murren, aber wenn sie erst ihren Gewinnanteil einstreichen, werden auch sie zufrieden sein.
de.wikipedia.org Er hat alles willig getan, nicht mit Murren und Klagen, sondern um den Willen seines Vaters zu erfüllen.
de.wikipedia.org Die Menschenmenge begann zu murren, Steine zu werfen und „Mörder“ zu schreien.
de.wikipedia.org Bald murrt das Volk aufgrund der Herkunft der neuen Monarchin, genau so, wie es einst der Premierminister des Landes vorausgesagt hat.
de.wikipedia.org İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
www.7tm.at "Meine Tasche reist schon drei Jahre mit mir– und das ohne Murren und Ermüdungserscheinungen!
[...]
"My bag is already travelling with me for three years – and that without any grumble or symptoms of fatigue"
[...]
www.siemens.com Auch wenn anfänglich gemurrt werde, seien die Beratenen hinterher immer zufrieden.
[...]
While there may be some grumbling at the beginning, participants invariably come to appreciate their colleagues advice.
[...]
www.bibleserver.com 36 Die Männer, die Mose ausgeschickt hatte, um das Land erkunden zu lassen, die dann aber nach ihrer Rückkehr die ganze Gemeinde zum Murren verführt hatten,
[...][...]
36 And the men whom Moses sent to spy out the land, who returned and made all the congregation grumble against him by bringing up a bad report about the land—
[...][...]
www.bibleserver.com 10 Murrt auch nicht, wie einige von ihnen murrten; sie wurden vom Verderber umgebracht.
[...][...]
10 nor grumble, as some of them did and were destroyed by the Destroyer.
[...][...]
www.seniorennet-hamburg.de Dieses Mal ging ich ohne Murren, denn ich war ziemlich geschafft.
[...][...]
This time I went without grumbling for I was rather done in.
[...]