PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Ausreden
muscular
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

I. mus·ku·lös [mʊskuˈlø:s] SıFAT

muskulös
muscular
muskulös
muscly konuşma diline özgü

II. mus·ku·lös [mʊskuˈlø:s] ZARF

muskulös gebaut sein
to have muscular build
muskulös gebaut sein
to be muscly konuşma diline özgü
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
toned body
muskulöser Körper
muscly
muskulös
muscular
muskulös
a muscular physique
ein muskulöser Körperbau
fireplug Amerİng argo
kleiner, muskulöser Mann (dessen Figur einem Hydranten ähnelt)
brawny (muscular)
muskulös
buff (Mann) Amerİng konuşma diline özgü
muskulös
muscle-bound
[äußerst] muskulös
beefy
muskulös konuşma diline özgü
swole Amerİng konuşma diline özgü
super muskulös konuşma diline özgü

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

muskulös gebaut sein
to have muscular build
muskulös gebaut sein
to be muscly konuşma diline özgü
fireplug Amerİng argo
kleiner, muskulöser Mann (dessen Figur einem Hydranten ähnelt)

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Seinen muskulösen Körperbau hingegen eher wenn es um seine Erscheinung geht.
de.wikipedia.org
Man stelle nur beim domestizierten Geflügel die muskulösen Beine den kleinen knochigen Flügeln gegenüber.
de.wikipedia.org
Allerdings waren die Knochen noch massiger, was auf einen sehr muskulösen Körperbau schließen lässt.
de.wikipedia.org
Der Körperbau war sehr muskulös, was der robuste Knochenbau zeigt.
de.wikipedia.org
Es sollte nicht zu grob gebaute Beine haben oder zu muskulös sein.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
ziemlich lang, sehr kräftig und muskulös, gut gebogen, ohne Wamme oder lose Kehlhaut.
[...]
www.iw-info.de
[...]
Rather long, very strong and muscular, well arched, without dewlap or loose skin about the throat.
[...]
www.iw-info.de
[...]
Die französische Bulldogge ist muskulös, beweglich und drahtig, ihr Haar ist fein, kurz und glänzend.
[...]
de.mimi.hu
[...]
The French Bulldog is muscular, agile and wiry, her hair is fine, short and glossy.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Luisita Leers eroberte in den 20er Jahren die Welt des Zirkus mit ihren akrobatischen Künsten und einem muskulösen Körperbau, der zu dieser Zeit bei Frauen nur selten anzutreffen war.
[...]
www.cyranos.ch
[...]
Luisita Leers conquered the circus world with her acrobatic performing arts in the 20s and she impressed with a muscular physique which was only seldom existing for women at that time.
[...]
www.cyranos.ch
[...]
Sie besitzt eine breite Brust, einen muskulösen Rücken und kräftige Schultern mit einem kurzen, kräftigen Hals.
[...]
de.mimi.hu
[...]
It has a broad chest, a muscular back and strong shoulders with a short, strong neck.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Realistische, ausführliche und anatomisch genaue weibliche muskulöse backen herein Standort
[...]
de.dreamstime.com
[...]
Realistic, detailed and anatomically accurate Female muscular in bake site
[...]
de.dreamstime.com

Sözlükte ara