NORMALISIEREN - Almanca-İngilizce çeviri

Almanca

İngilizce

I. nor·ma·li·sie·ren* [nɔrmaliˈzi:rən] FIIL geçişli fiil

etw normalisieren

to normalize sth

II. nor·ma·li·sie·ren* [nɔrmaliˈzi:rən] FIIL dönüşlü fiil

sich -i hali normalisieren

to normalize

sich -i hali normalisieren

to return to normal

İngilizce

Almanca

to normalize sth

etw normalisieren

to normalize a relationship

eine Beziehung normalisieren

normalize

sich -i hali normalisieren

to regularize sth

etw normalisieren

to get back to normality

sich -i hali normalisieren

to get back to normalcy

sich -i hali normalisieren

to return to normal situation

sich normalisieren

to go back to normal

sich wieder normalisieren

to return to normal things

sich wieder normalisieren

Präsens

ich	normalisiere
du	normalisierst
er/sie/es	normalisiert
wir	normalisieren
ihr	normalisiert
sie	normalisieren

Präteritum

ich	normalisierte
du	normalisiertest
er/sie/es	normalisierte
wir	normalisierten
ihr	normalisiertet
sie	normalisierten

Perfekt

ich	habe	normalisiert
du	hast	normalisiert
er/sie/es	hat	normalisiert
wir	haben	normalisiert
ihr	habt	normalisiert
sie	haben	normalisiert

Plusquamperfekt

ich	hatte	normalisiert
du	hattest	normalisiert
er/sie/es	hatte	normalisiert
wir	hatten	normalisiert
ihr	hattet	normalisiert
sie	hatten	normalisiert

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Um einen Vektoren zu normalisieren, müssen Sie jede Komponente des Vektoren durch seine Länge dividieren.

www.conitec.net

To normalize a vector you must divide each component of the vector by its length.

www.conitec.net

Der " Bluthochdruck-Index " vermittelt alles notwendige Wissen und das praktische Know-How, um die Risikozone plötzlicher fataler Herz-Kreislauf-Ereignisse verlassen zu können und den Blutdruck ohne Pillen zu normalisieren.

www.dr-schnitzer.de

The " Hypertension Crusade " provides with all knowledge and practical know-how, enabling you and your friends to leave the cardiovascular risk zone, and to normalize your blood pressure without pills.

www.dr-schnitzer.de

Der "Bluthochdruck-Index" vermittelt alles notwendige Wissen und das praktische Know-How, um die Risikozone plötzlicher fataler Herz-Kreislauf-Ereignisse verlassen zu können und den Blutdruck ohne Pillen zu normalisieren.

www.dr-schnitzer.de

The "Hypertension Crusade" provides with all knowledge and practical know-how, enabling you and your friends to leave the cardiovascular risk zone, and to normalize your blood pressure without pills.

www.dr-schnitzer.de

Sie stellen keine absoluten Suchvolumenzahlen dar, da die Daten normalisiert sind und auf einer Skala von 0 bis 100 angezeigt werden.

www.google.com

They don’t represent absolute search volume numbers, because the data is normalized and presented on a scale from 0-100.

www.google.com

Dividieren Sie dann das Ergebnis durch einen Faktor (z. B. durch 100), um die Ausgabewerte auf den Bereich zwischen 0,0 und 1,0 zu normalisieren.

resources.arcgis.com

Then Divide the result by a factor (for example, by 100) to normalize the output values to be between 0.0 and 1.0.

resources.arcgis.com