PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

abgedeckter
to summarize something
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
I. sum·mie·ren* [zʊˈmi:rən] FIIL geçişli fiil
1. summieren (zusammenfassen):
etw summieren
etw summieren
to sum up sth ayrılabilir
2. summieren (addieren):
etw summieren
to add sth up
II. sum·mie·ren* [zʊˈmi:rən] FIIL dönüşlü fiil
sich -i hali auf etw -i hali summieren
to mount up [or amount] to sth
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
sich -i hali summieren
Präsens
ichsummiere
dusummierst
er/sie/essummiert
wirsummieren
ihrsummiert
siesummieren
Präteritum
ichsummierte
dusummiertest
er/sie/essummierte
wirsummierten
ihrsummiertet
siesummierten
Perfekt
ichhabesummiert
duhastsummiert
er/sie/eshatsummiert
wirhabensummiert
ihrhabtsummiert
siehabensummiert
Plusquamperfekt
ichhattesummiert
duhattestsummiert
er/sie/eshattesummiert
wirhattensummiert
ihrhattetsummiert
siehattensummiert
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)
sich -i hali auf etw -i hali summieren
to mount up [or amount] to sth
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Über ein Jahr verteilt summieren sich die Niederschläge auf 808 mm.
de.wikipedia.org
Am Ende werden die Punkte summiert und der Spieler mit den meisten Punkten gewinnt das Spiel.
de.wikipedia.org
Die Drehungen und Windungen summieren sich auf rund 8300 Grad, mehr als das 23-Fache eines Kreises.
de.wikipedia.org
Man berechnet also erst die Kardinalität der einzelnen Partitionen und summiert dann die Einzelergebnisse auf.
de.wikipedia.org
Doppelschicht- und Pseudokapazität summieren sich in allen elektrochemischen Kondensatoren zu einer Gesamtkapazität.
de.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Summiert über alle Architekturen ergibt dies 414 CD-Images, 64 DVD-Images und 13 Bly-ray-Disk-Images.
[...]
www.debian.org
[...]
Summarized over all architectures it comes to 414 CD images, 64 DVD images, and 13 Blu-ray Disc images.
[...]
[...]
Dazu werden die für einen Messvorgang relevanten Einflussgrößen summiert, die natürlich je nach Gerät und Messgröße sehr unterschiedlich sein können.
[...]
www.ptb.de
[...]
For this purpose, all influence quantities relevant to the measuring process which may of course be very different depending on the device and the measurand, are summarized.
[...]
[...]
Die Hauptthemen werden in drei Blocks summiert:
[...]
www.jerid.cz
[...]
The main topics are summarized in three sessions:
[...]
[...]
Sum Attributes - Attribute von Themen summieren/berechnen
[...]
www.wlm.at
[...]
Sum Attributes - Summarize field values of source theme (aggregated spatial join)
[...]
[...]
Dabei werden die Signale unterschiedlicher Modulatoren aber gleicher Modulationsart summiert.
[...]
www.dsp4swls.de
[...]
The signals of different modulators are summed up however same type of modulation.
[...]