SUMME - Almanca-İngilizce çeviri

PONS sözlüğünde

Almanca

İngilizce

Sum·me <-, -n> [ˈzʊmə] ISIM dişil

1. Summe (Additionsergebnis):

Summe

sum

Summe

total

2. Summe (Betrag):

Summe

sum

Summe

amount

Summe der Einnahmen

total receipts çoğul

ausstehende/geschuldete Summe

sum receivable/sum payable

3. Summe yüksek ifade tarzı (Gesamtheit):

Summe

sum total

I. sum·men [ˈzʊmən] FIIL geçişsiz fiil

1. summen MÜZIK:

summen

to hum

2. summen (leise surren):

summen Biene

to buzz [or hum]

summen Motor

to hum

II. sum·men [ˈzʊmən] FIIL geçişsiz fiil kişissiz eylem

es summt

there's a buzzing/hum[ming]

III. sum·men [ˈzʊmən] FIIL geçişli fiil

etw summen

to hum sth

OpenDict maddesi

summen FIIL

summen (Gerät, Signal; brummen)

to buzz

İngilizce

Almanca

amount

Summe dişil

sum of squares, SS MATEMATIK

Summe der Quadrate

sum total

Summe dişil <-, -n> mecazi

summation

Summe dişil <-, -n>

a sizeable amount

eine beträchtliche [o. beachtliche] Summe

paltry sum

lächerliche Summe

a not inconsiderable amount [or sum]

eine nicht unbeträchtliche Summe

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

total

Summe dişil

PONS Ulaşım Sözlüğü

Almanca

İngilizce

Summe der Parkvorgänge zu Parkständen

parking turnover

İngilizce

Almanca

parking turnover

Summe der Parkvorgänge zu Parkständen

Präsens

ich	summe
du	summst
er/sie/es	summt
wir	summen
ihr	summt
sie	summen

Präteritum

ich	summte
du	summtest
er/sie/es	summte
wir	summten
ihr	summtet
sie	summten

Perfekt

ich	habe	gesummt
du	hast	gesummt
er/sie/es	hat	gesummt
wir	haben	gesummt
ihr	habt	gesummt
sie	haben	gesummt

Plusquamperfekt

ich	hatte	gesummt
du	hattest	gesummt
er/sie/es	hatte	gesummt
wir	hatten	gesummt
ihr	hattet	gesummt
sie	hatten	gesummt

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Weiterhin gibt es Firmen, die den Kaufpreis nicht in einer Summe auszahlen, sondern in Raten.

de.wikipedia.org

Ebenso ist der Gesamtquellwiderstand gleich der Summe der einzelnen Innenwiderstände.

de.wikipedia.org

Es wurde gesagt, dass dies die höchste Summe war, die in eine amerikanische Erfindung, die bisher keinen Profit erbracht hat, investiert wurde.

de.wikipedia.org

Die Gesamtzeit einer Mannschaft ergab sich aus der Summe der Zeiten der besten drei Fahrer auf den einzelnen Etappen.

de.wikipedia.org

In der positivistischen Historiographie gilt Musikgeschichte als Summe von Fakten.

de.wikipedia.org