PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Schwarz
ticks
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

ti·cken [ˈtɪkn̩] FIIL geçişsiz fiil

1. ticken (ein klickendes Geräusch machen):

2. ticken konuşma diline özgü (funktionieren):

to tick konuşma diline özgü
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
Ticken cinssiz
nicht mehr richtig ticken konuşma diline özgü
Ticken cinssiz kein pl
Präsens
ichticke
dutickst
er/sie/estickt
wirticken
ihrtickt
sieticken
Präteritum
ichtickte
duticktest
er/sie/estickte
wirtickten
ihrticktet
sietickten
Perfekt
ichhabegetickt
duhastgetickt
er/sie/eshatgetickt
wirhabengetickt
ihrhabtgetickt
siehabengetickt
Plusquamperfekt
ichhattegetickt
duhattestgetickt
er/sie/eshattegetickt
wirhattengetickt
ihrhattetgetickt
siehattengetickt

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

In dieser Studie wurde die Treffertheorie der biologischen Strahlenwirkung postuliert.
de.wikipedia.org
Biologische Abbaubarkeit bezeichnet das Vermögen organischer Chemikalien, biologisch, also durch Lebewesen (insbesondere Saprobionten) oder deren Enzyme zersetzt zu werden.
de.wikipedia.org
Es verfügt über einen eigenen Inkubator, eine Zentrifuge sowie verschiedene Sektionen zur Aufbewahrung biologischer Proben.
de.wikipedia.org
Diese Nahrungsquelle macht sie zu einem geeigneten Mittel zur biologischen Stechmückenbekämpfung.
de.wikipedia.org
Obwohl auch der Mensch biologisch gesehen ein Tier ist, wird er im nichtbiologischen Sprachgebrauch, darunter auch in juristischen Kontexten, nicht zu den Tieren gezählt.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Seitdem weiß er, wie die Deutschen ticken: Es haben sich schon interessante Geschäftsoptionen entwickelt.
[...]
www.giz.de
[...]
he now knows what makes the Germans tick, and that’s already opened up some interesting business opportunities.
[...]
[...]
Es war deutlich, dass update unsere Sprache spricht und versteht, wie wir ticken.
[...]
www.update.com
[...]
It was clear that update speaks our language and understands what makes us tick.
[...]
[...]
Viel Spa? beim Eintauchen in diese oft skurrile Welt, in der die Uhren noch langsam ticken.
[...]
www.interfilm.de
[...]
Enjoy the trip into this often bizarre world, where the clocks still tick slower.
[...]
[...]
Ich liege in meinem Bett Ich höre die Uhr ticken und denke an dich Ich bin in Kreisen gefange
[...]
www.golyr.de
[...]
Lying in my bed I hear the clock tick, And I think of you Caught up in circles confusion -
[...]
[...]
Buchrücken sind mit Familienfotos bedruckt und die Zeiger einer Uhr ticken über eine alte Schwarz-Weiß-Fotografie als Ziffernblatt.
[...]
www.secession.at
[...]
the spines of books are printed with family snapshots and the hands of a clock tick against a dial made of an old black and white photograph.
[...]