PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviation
reckless
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
wag·hal·sig [ˈva:khalzɪç] SıFAT
wa·ge·hal·sig, wag·hal·sig [ˈva:g(ə)halzɪç] SıFAT
daredevil niteleyen
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
waghalsiger Mensch
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Nach ihren Angaben wird aber das Bett jeden Winter weggeschwemmt – eine für ein Randmeer waghalsige Behauptung, die anscheinend jahrelang ungeprüft akzeptiert wird.
de.wikipedia.org
Er ist generell wesentlich aktiver als sein Vorgänger, jedoch selten waghalsig.
de.wikipedia.org
Nur durch eine waghalsige Abseilaktion konnten sich beide retten.
de.wikipedia.org
Der waghalsige Plan gelingt tatsächlich: Die Wale greifen den Kraken an und töten ihn.
de.wikipedia.org
Das Leben hat für den waghalsigen Piloten keinen Sinn mehr.
de.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Das entzückende Planschbecken erfreut die waghalsigen Kleinsten.
[...]
www.homair.com
[...]
The splendid paddling pool will delight the younger, more fearless children.
[...]
Erlebe das waghalsigste und lebendigste Tetris-Spiel aller Zeiten, mit verbesserter Grafik, Surround Sound und vielem mehr!
[...]
ch.playstation.com
Experience the boldest, most vibrant Tetris game ever with enhanced graphics, surround sound and more.
[...]
[...]
Es ist eine interessante Route, die ziemlich waghalsig ist, da man wirklich kaum Schutz findet – wir haben einfach für die zehn Steigungen zehn Bolzen eingeschlagen.
www.redbull.com
[...]
It's an interesting route that's quite bold, because you really have very little protection – we put just ten bolts in for the ten pitches.
[...]
Die waghalsigen Konstruktionen erfüllen immer ihren Zweck, gelitin selbst und dem Publikum neue lustbetonte körperliche Erfahrungen zu verschaffen – wobei neue Erkenntnisse durchaus nicht ausgeschlossen sind. Höhepunkte ihrer aufwändigen Projekte, die Installation und Rockkonzert, Film und Performance, Aktion und Happening, Deejaying und Ekstase verbinden, sind oft mehrtägige Inszenierungen.
[...]
www.kunsthaus-bregenz.at
[...]
Their bold constructions always fulfill their aim of creating new pleasure-oriented physical experiences. gelitin ’ s elaborate projects, which combine installations and rock concerts, fi lm and performance, action art and happenings, deejaying and ecstasy, are often kicked off or climax in spectacles lasting several days.
[...]
[...]
Schon als Kind ist Thor Heyerdahl ein Freund waghalsiger Unternehmungen.
www.luebeck.de
[...]
Even as a child, Thor Heyerdahl was a friend of bold ventures.