WEHREN - Almanca-İngilizce çeviri

PONS sözlüğünde

I. weh·ren [ˈve:rən] FIIL dönüşlü fiil

1. wehren (Widerstand leisten):

sich -i hali [gegen jdn/etw] wehren

to defend oneself [against sb/sth]

2. wehren (sich widersetzen):

sich -i hali gegen etw -i hali wehren

to fight against sth

3. wehren (sich sträuben):

sich -i hali dagegen wehren, etw zu tun

to resist doing sth

II. weh·ren [ˈve:rən] FIIL geçişsiz fiil yüksek ifade tarzı (Einhalt gebieten)

etw -e hali wehren

to prevent a thing spreading

dieser Entwicklung muss schon in den Anfängen gewehrt werden

this development must be nipped in the bud

Wehr¹ <-, -en> [ve:ɐ̯] ISIM dişil konuşma diline özgü

Wehr

fire brigade

Wehr² <-, -en-(e)s, -e> [ve:ɐ̯] ISIM dişil

Wehr

defence [or Amerİng -se] no çoğul

sich -i hali [gegen jdn/etw] zur Wehr setzen

to defend oneself [against sb/sth]

Wehr³ <-[e]s, -e> [ve:ɐ̯] ISIM cinssiz INŞAAT

Wehr

weir

Wehr- und Wehr·er·satz·dienst·ver·wei·ge·rer ISIM eril

Wehr- und Wehrersatzdienstverweigerer

conscientious objector

Präsens

ich	wehre	mich
du	wehrst	dich
er/sie/es	wehrt	sich
wir	wehren	uns
ihr	wehrt	euch
sie	wehren	sich

Präteritum

ich	wehrte	mich
du	wehrtest	dich
er/sie/es	wehrte	sich
wir	wehrten	uns
ihr	wehrtet	euch
sie	wehrten	sich

Perfekt

ich	habe	mich	gewehrt
du	hast	dich	gewehrt
er/sie/es	hat	sich	gewehrt
wir	haben	uns	gewehrt
ihr	habt	euch	gewehrt
sie	haben	sich	gewehrt

Plusquamperfekt

ich	hatte	mich	gewehrt
du	hattest	dich	gewehrt
er/sie/es	hatte	sich	gewehrt
wir	hatten	uns	gewehrt
ihr	hattet	euch	gewehrt
sie	hatten	sich	gewehrt