PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

weiße
whiteness

PONS sözlüğünde

Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

Wei·ße <-> [ˈvaisə] ISIM dişil kein çoğul yüksek ifade tarzı

Weiße
Berliner Weiße

Wei·ße(r) <-n, -n; -n, -n> ISIM dişil(eril) çekimli wie sıfat

Weiße(r)
Weiße(r)

I. weiß [vais] SıFAT

1. weiß (nicht farbig):

2. weiß (blass):

3. weiß DOĞABLM:

weiße Strahlung
weiße Strahlung

II. weiß [vais] ZARF

wei·ßen [ˈvaisn̩], wei·ßeln [ˈvaisl̩n] FIIL geçişli fiil Gün. Alm., CH

etw weißen

Weiß <-[es]> [vais] ISIM cinssiz

İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
Weiße(r) dişil(eril) <-n, -n; -n, -n>
Weiße(r) dişil(eril) <-n, -n; -n, -n>
Weiße(r) dişil(eril) <-n, -n; -n, -n>
whitefly BIYOL
Weiße Fliege dişil
Gewächshaus-Weiße Fliege dişil
Weiße dişil <->

Klett Biyoloji Sözlüğü

weiße Substanz
weiße Fettzellen
weiße Gentechnologie (gentechnologische Arzneimittelherstellung)

Ligenio Mutfak Sözlüğü

Ente mit weißen Rüben ISIM dişil YEMEK

Mousse von weißer Schokolade ISIM dişil YEMEK

Kalbsragout in weißer Sauce ISIM cinssiz YEMEK

Präsens
ichweiße
duweißt
er/sie/esweißt
wirweißen
ihrweißt
sieweißen
Präteritum
ichweißte
duweißtest
er/sie/esweißte
wirweißten
ihrweißtet
sieweißten
Perfekt
ichhabegeweißt
duhastgeweißt
er/sie/eshatgeweißt
wirhabengeweißt
ihrhabtgeweißt
siehabengeweißt
Plusquamperfekt
ichhattegeweißt
duhattestgeweißt
er/sie/eshattegeweißt
wirhattengeweißt
ihrhattetgeweißt
siehattengeweißt

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Die Landwirte fuhren die Rüben an eine der hier etwa 80 örtlichen Verladestellen, wo sie in offene Güterwagen gekippt wurden.
de.wikipedia.org
Zuchtsauen wurden vor allem mit gekochten Kartoffeln oder Rüben gefüttert, wobei oft Kleie, gekochte Erbsen, Trester, saure Milch oder Molke zugesetzt wurde.
de.wikipedia.org
Täglich werden etwa 16.000 t Rüben verarbeitet, aus denen direkt 1500 bis 1700 t Zucker gewonnen werden.
de.wikipedia.org
Es ergänzt beispielsweise den Weidegang der Rinder, die Grasfütterung bei ganzjähriger Stallhaltung, hofeigenes Getreide oder auch Rüben.
de.wikipedia.org
Dieses orientierte sich erstmals an dem aus der Zuckerrübe gewonnenen Zucker und dem damit verbundenen Zuckergehalt der Rüben.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Ich schenkte ihr eine Seele, ich blühte aus ihr, wie Eine Rose aus einer Vase von nicht sehr edlem Porzellan, Und ich war es, die alle Aufmerksamkeit auf sich zog, Nicht ihre Weiße und Schönheit, wie ich anfangs dachte.
www.neuesirene.de
[...]
I gave her a soul, I bloomed out of her as a rose Blooms out of a vase of not very valuable porcelain, And it was I who attracted everybody s attention, Not her whiteness and beauty, as I had at first supposed.
[...]
Ihren spritzigen Charme entfaltet die goldgelbe, obergärig gebraute Weiße mit der typischen Hefetrübung und dem feinporigen, weißen Schaum Dank eines speziellen Herstellungsverfahrens.
[...]
www.lammsbraeu.de
[...]
Its sparkling charm unfolds its golden whiteness with the typical yeast clouding and with the fine-pored, white foam thanks to a special manufacturing process.
[...]
[...]
Hochwertige Kataloge: sehr hohe Weiße, brillantes Druckbild mit hoher Auflösung, naturgetreue Farbwiedergabe
www.neenah-lahnstein.de
[...]
High-quality catalogues: very high level of whiteness, brilliant high-resolution printed image, faithful colour reproduction
[...]
sehr hohe Weiße, brillantes Druckbild mit hoher Auflösung, naturgetreue Farbwiedergabe
[...]
www.neenah-lahnstein.de
[...]
very high level of whiteness, brilliant high-resolution printed image, faithful colour reproduction
[...]
[...]
Nach der Durchführung des Prozesses ermöglichen TiO2-Partikel die Imprägnierung der Fasern, um ihnen Deckkraft und Weiße zu verleihen und damit resultierend die UV-Stabilität des Polymers zu gewährleisten.
[...]
www.heinkel.de
[...]
In subsequent steps the TiO2 - particles enable the impregnation of the fabric to add covering power and whiteness generating an UV-stability of the polymer.
[...]