WIEDERVERWENDET - Almanca-İngilizce çeviri

PONS sözlüğünde

Almanca

İngilizce

wie·der|ver·wen·den* FIIL geçişli fiil EKOLOJI

etw wiederverwenden

to reuse sth

İngilizce

Almanca

recycled mecazi

wiederverwendet

to recycle sth

etw wiederverwenden

critics claimed he just recycled material from his previous books

die Kritiker behaupteten, dass er einfach nur das Material aus seinen vorherigen Büchern wiederverwendet hat

used envelopes are recirculated in this office

in diesem Büro werden benutzte Briefumschläge wiederverwendet

to reuse sth

etw wiederverwenden

Klett Biyoloji Sözlüğü

reuse

wiederverwenden

Präsens

ich	verwende	wieder
du	verwendest	wieder
er/sie/es	verwendet	wieder
wir	verwenden	wieder
ihr	verwendet	wieder
sie	verwenden	wieder

Präteritum

ich	verwendete	wieder
du	verwendetest	wieder
er/sie/es	verwendete	wieder
wir	verwendeten	wieder
ihr	verwendetet	wieder
sie	verwendeten	wieder

Perfekt

ich	habe	wiederverwendet
du	hast	wiederverwendet
er/sie/es	hat	wiederverwendet
wir	haben	wiederverwendet
ihr	habt	wiederverwendet
sie	haben	wiederverwendet

Plusquamperfekt

ich	hatte	wiederverwendet
du	hattest	wiederverwendet
er/sie/es	hatte	wiederverwendet
wir	hatten	wiederverwendet
ihr	hattet	wiederverwendet
sie	hatten	wiederverwendet

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Beim Bau der jetzigen Kirche wurden Teile der Vorgängerkirche wiederverwendet.

de.wikipedia.org

Offensichtlich wurden die Grabkammern auch mehrmals wiederverwendet – erkennbar daran, dass der/die Zuletztbestattete immer am Kammerende niedergelegt wurde, umlagert von den Vorgängern.

de.wikipedia.org

Teile dieser Kirche, z. B. der Glockenstuhl, wurden anfangs im Neubau wiederverwendet.

de.wikipedia.org

Für das Dach wurden mehr als zwei Millionen Ziegel aus abgerissenen Gebäuden wiederverwendet.

de.wikipedia.org

Im Zuge des Neubaus wurde Fragmente des alten Bauwerks wiederverwendet.

de.wikipedia.org