PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
eit
eit
Bunu mu kastettin?
ein ,
seit ,
weit ,
veya
Zeit

Zeit <-, -en> ISIM dişil

1. Zeit (allgemein):

Zeit
zaman
Zeit
vakit

2. Zeit (Zeitpunkt):

Zeit
zaman

3. Zeit (Augenblick):

Zeit
an

4. Zeit (Zeitdauer):

Zeit
süre

5. Zeit (Uhr-, bestimmte):

Zeit
saat
westeuropäische/mitteleuropäische Zeit
Batı Avrupa/Orta Avrupa saati
(nach) türkischer Zeit
Türkiye saati ile (TSİ)
in kurzer Zeit
kısa zamanda
in letzter Zeit
son zamanlarda
mit der Zeit
zamanla
mit der Zeit
yavaş yavaş
mit der Zeit
gitgide
von Zeit zu Zeit
arasıra
von Zeit zu Zeit
zaman zaman
vor kurzer/langer Zeit
kısa/uzun zaman önce
zur rechten Zeit
tam zamanında
zur rechten Zeit
vaktinde
im Laufe der Zeit
zamanla
die ganze Zeit (über)
bütün bu süre içinde
die gute alte Zeit
eski güzel günler
das hat noch Zeit
acelesi yok
es ist (höchste) Zeit
vakit daraldı
sich Zeit lassen
kendine zaman ayırmak
sich Zeit lassen (langsam handeln)
çok yavaş hareket etmek
kommt Zeit, kommt Rat
gün doğmadan neler doğar
seit geraumer Zeit
uzun süredir
zu jener Zeit
o zaman

I. seit ÖN TAKı +-e hali

1. seit (Zeitpunkt):

seit
-den beri

2. seit (Zeitraum):

seit
-dir
ich warte seit einer Stunde
bir saattir bekliyorum
er wartet seit gestern
dünden beri bekliyor
seit kurzem/langem
kısa/uzun zamandan beri

II. seit BAĞLAÇ

seit
-diğinden beri

I. weit <weiter, am weitesten> SıFAT

1. weit (fern):

weit
uzak

2. weit (ausgedehnt):

weit
geniş
weit
yaygın
weit
engin

3. weit (geräumig):

weit
geniş
weit
ferah

4. weit (Weg, Reise):

weit
uzun

5. weit (Kleidungsstück):

weit
bol

II. weit <weiter, am weitesten> ZARF

weit
çok
weit entfernt
çok uzak(ta)
weit gereist
çok gezmiş
weit verbreitet
yaygın
weit verbreitet
çok yayılmış
weit mehr
çok daha fazla
weit und breit
her yerde
weit und breit
(her) köşe bucakta
10 Kilometer weit entfernt
10 kilometre uzak(ta)
es weit bringen mecazi
ilerlemek
es weit bringen mecazi
yükselmek
zu weit gehen
fazla ileri gitmek
ich bin so weit (fertig)
hazırım
bei weitem nicht
hiç bir şekilde
von weitem
uzaktan

zeit ÖN TAKı +-'in hali

zeit
... süresince
zeit meines Lebens
oldum olası

I. ein <einer, eine, eines> TANıMLıK

ein
bir

II. ein <einer, eine, eines> PRON

ein
biri
was für einer?
nasıl biri
einer von beiden
ikisinden biri
einer nach dem anderen
birbiri arkasından
einer nach dem anderen
önce biri sonra öteki
einer nach dem anderen
sırayla

III. ein <einer, eine, eines> NUM

ein
bir
es ist ein Uhr
saat bir
hundertein(s)
yüz bir

IV. ein <einer, eine, eines> ZARF

ein für alle Mal
ilk ve son defa
nicht ein noch aus wissen
ne yapacağını bilememek

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

In dieser Zeit arbeitete er weiter am Abbau der Staatsverschuldung und setzte sich für den Umweltschutz ein.
de.wikipedia.org
Er arbeitet mit Schlägel und Eisen, obwohl in der Zeit der Errichtung des Denkmals bereits mit Pressluftbohrern gearbeitet wurde.
de.wikipedia.org
Es war zu dieser Zeit 41 Hufen groß, davon standen dem Pfarrer drei abgabenfreie Pfarrhufen zu.
de.wikipedia.org
In jüngerer Zeit wurde der Weiterbetrieb der Strecke wieder zunehmend in Frage gestellt.
de.wikipedia.org
Auch synthetischer Diamant wurde zu dieser Zeit erstmals industriell als Schneidstoff eingesetzt.
de.wikipedia.org

Sözlükte ara