TAT - Almanca-Türkçe çeviri | PONS

PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Künye Veri koruma Gizlilik ayarları

tat FIIL geçişli fiil

tat → tun

Tat <-, -en> ISIM dişil

1. Tat (Handlung):

Tat: eylem

Tat: hareket

Tat: fiil

2. Tat (Straf-):

Tat: suç

Tat: cürüm

3. Tat (Helden-):

Tat: kahramanlık

in der Tat: gerçekten

in der Tat: sahiden

jdn auf frischer Tat ertappen: birini suçüstü yakalamak

tun <tut, tat, getan> FIIL geçişli fiil

1. tun (machen):

tun: yapmak

tun etw: etmek -i

2. tun (bewirken):

tun etw: meydana getirmek -i

3. tun (setzen, legen, stellen, stecken):

tun etw in/auf etw: koymak -i -e

sein Bestes tun: elinden geleni yapmak

ich habe zu tun: işim var

ich habe damit nichts zu tun: bu işle hiç bir ilgim yok

mit etwas zu tun haben: bir şeyle ilgisi [oder ilişkisi] olmak

tun und lassen, was man will: istediğini yapmak

so tun, als ob ...: -miş gibi yapmak

Sie tun gut daran, zu ...: -mekle iyi edersiniz

er tut nur so: öyleymiş gibi yapıyor

das tut mir gut: bana iyi geliyor

Tun <-s, ohne pl> ISIM nt

Tun: hareket, eylem

Präsens
ich	tue
du	tust
er/sie/es	tut
wir	tun
ihr	tut
sie	tun

Präteritum
ich	tat
du	tatest / tatst
er/sie/es	tat
wir	taten
ihr	tatet
sie	taten

Perfekt
ich	habe	getan
du	hast	getan
er/sie/es	hat	getan
wir	haben	getan
ihr	habt	getan
sie	haben	getan

Plusquamperfekt
ich	hatte	getan
du	hattest	getan
er/sie/es	hatte	getan
wir	hatten	getan
ihr	hattet	getan
sie	hatten	getan

Daha fazla fiil tablosuna bakın

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Open Dict Card

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

in der Tat: gerçekten

jdn auf frischer Tat ertappen: birini suçüstü yakalamak

seine Tat (das Geld) reute ihn: yaptığı şeyden (kazandığı paradan) pişmanlık duyuyor

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Das Sextil ist eine Aufforderung zur Tat, da sich aus Sterndeutersicht gerade ein Potenzial zeigt, das sich allerdings nicht automatisch entfaltet.

de.wikipedia.org

Die Kriminalistik geht davon aus, dass der Unwert einer Tat umso mehr steige, je sorgfältiger der Täter sie vorbereitet hat.

de.wikipedia.org

Diese hochherzige Tat hat ein bleibendes Denkmal in den Herzen der Eingeladenen geschaffen und die alten Damen dankten es ihr mit Tränen in den Augen.

de.wikipedia.org

Die Hintergründe der Tat sind bis heute nicht restlos geklärt.

de.wikipedia.org

Manchmal wird als opferlose Straftat auch eine solche Tat bezeichnet, durch die zwar ein Schaden entsteht, dieser aber nicht einzelnen Individuen zuordenbar ist.

de.wikipedia.org

Sözlükte ara