TAN - İngilizce-Almanca çeviri

PONS sözlüğünde

İngilizce

Almanca

I. tan¹ <-nn-> [tæn] FIIL geçişsiz fiil

tan: braun werden

II. tan¹ <-nn-> [tæn] FIIL geçişli fiil

1. tan (make brown):

to tan sb/sth: jdn/etw bräunen

to be tanned: braun gebrannt sein

2. tan KIMYA (convert):

to tan sth hides, leather: etw gerben

3. tan mecazi konuşma diline özgü (beat):

to tan sb's hide: jdm das Fell gerben mecazi

to tan the hide off sb: jdn verdreschen [o. versohlen] [o. vertrimmen] [o. CH, A meist verhauen] konuşma diline özgü

III. tan¹ [tæn] ISIM

1. tan (brown skin colour):

tan: [Sonnen]bräune dişil

to get a tan: braun werden

to get a tan: Farbe bekommen

2. tan (light brown):

tan: Gelbbraun cinssiz

tan: Hellbraun cinssiz

3. tan KIMYA:

tan (agent): Gerbstoff eril

tan (agent): Gerbmittel cinssiz

tan (bark): [Gerber]lohe dişil meslek dili

tan (bark): [Eichen]lohe dişil meslek dili

IV. tan¹ [tæn] SıFAT

tan clothing, shoes:

tan: gelbbraun

tan: hellbraun

tan² [tæn]

tan MATEMATIK kısaltması tangent

tan: tan

tan·gent [ˈtænʤənt] ISIM

1. tangent MATEMATIK:

tangent: Tangente dişil <-, -n> meslek dili

2. tangent ELEKTMÜH:

tangent of loss angle: Verlustfaktor eril <-s, -en>

ifade tarzları:

to go off on a tangent esp Amerİng: [plötzlich] das Thema wechseln

Brit also to go off at a tangent: [plötzlich] das Thema wechseln

Brit also to fly off at a tangent: [plötzlich] das Thema wechseln

TAN [tæn] ISIM

TAN INTERNT akronimi transaction number

TAN: TAN dişil <-, -s>

transaction number ISIM MALI PIYASALAR

transaction number: Transaktionsnummer (TAN) dişil

tranˈs·ac·tion num·ber ISIM MALIYE

transaction number: Transaktionsnummer dişil

transaction number: TAN dişil <-, -s>

OpenDict maddesi

tan suit ISIM

tan suit MODA: beigefarbener Anzug

OpenDict maddesi

total acid number, TAN ISIM

total acid number, TAN KIMYA: Gesamtsäurezahl dişil

Almanca

İngilizce

Bräune: [sun]tan

Vorbräuner: pre-tan agent

eine tiefe Bräunung der Haut: a deep [sun]tan

etw gerben: to tan sth

jdn/etw bräunen: to tan sb/sth

[in der Sonne] bräunen Mensch: to tan

sich -i hali bräunen (sich sonnen): to get a tan

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

İngilizce

Almanca

TAN ISIM

TAN kısaltması transaction number E-TICART

TAN (Transaktionsnummer): TAN dişil

transaction number ISIM MALI PIYASALAR

transaction number: Transaktionsnummer (TAN) dişil

tranˈs·ac·tion num·ber ISIM MALIYE

transaction number: Transaktionsnummer dişil

transaction number: TAN dişil <-, -s>

Almanca

İngilizce

TAN: transaction number (TAN)

Present
I	tan
you	tan
he/she/it	tans
we	tan
you	tan
they	tan

Past
I	tanned
you	tanned
he/she/it	tanned
we	tanned
you	tanned
they	tanned

Present Perfect
I	have	tanned
you	have	tanned
he/she/it	has	tanned
we	have	tanned
you	have	tanned
they	have	tanned

Past Perfect
I	had	tanned
you	had	tanned
he/she/it	had	tanned
we	had	tanned
you	had	tanned
they	had	tanned

Daha fazla fiil tablosuna bakın

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

to tan sb's hide: jdm das Fell gerben mecazi

to tan the hide off sb: jdn verdreschen [o. versohlen] [o. vertrimmen] [o. CH, A meist verhauen] konuşma diline özgü

to get a tan: braun werden

to get a tan: Farbe bekommen

all-over tan: nahtlose Bräune

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

The forewings are yellowish-tan, covered with medium reddish-brown blotches and dark reddish-brown lines.

en.wikipedia.org

An air brush tan can last five to ten days and will fade when the skin is washed.

en.wikipedia.org

Tans are not known for having common genetic defects.

en.wikipedia.org

I experimented with self-tan when it first came out.

www.tv3.ie

They also possess a single large slit-pupiled eye which dominates their greenish-tan foreheads.

en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]

Solarium users tan quicker and only risk burning if exceed the time or intensity designed for their specific phototype

[...]

www.aquapalace.cz

[...]

Solariumbesucher bräunen sich schneller und riskieren nur dann einen Sonnenbrand, wenn Sie die für den entsprechenden Fototyp bestimmte Bräunungszeit und -stärke überschreiten.

[...]

www.aquapalace.cz

[...]

Renowned to be one of the sunniest spots on the island, Playa de Puerto Rico is the place to perfect your tan!

[...]

www.spain-grancanaria.com

[...]

Der Playa de Puerto Rico, der dafür bekannt ist, einer der sonnigsten Orte auf der Insel zu sein, ist der perfekte Ort, um sich zu bräunen.

[...]

www.spain-grancanaria.com

[...]

Actually, regular shaving can enhance your tan by sweeping away the top layer of flaky skim that hides your gorgeous glow.

[...]

www.gillettevenus.de

[...]

Vielmehr bräunst du sogar schneller, wenn du dich regelmäßig rasierst, da du dadurch die oberste Hautschicht mitsamt Hautschüppchen entfernen, die sonst deinen hinreißenden Glanz bedecken.

[...]

www.gillettevenus.de

[...]

Sims can get a tan, be struck by lightning, or catch a cold!

[...]

www.ea.com

[...]

Sims können sich bräunen, vom Blitz getroffen werden oder sich erkälten!

[...]

www.ea.com

[...]

Breakfast, lunch and dinner or simply an ice-cream while refining you tan.