PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

hidro
etwas in Umlauf bringen
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
I. cir·cu·late [ˈsɜ:kjəleɪt, Amerİng ˈsɜ:rkjə-] FIIL geçişli fiil
to circulate sth news
to circulate sth card, petition
II. cir·cu·late [ˈsɜ:kjəleɪt, Amerİng ˈsɜ:rkjə-] FIIL geçişsiz fiil
circulate
circulate rumours
circulate rumours
circulate among your guests!
to circulate quickly rumours, bad news
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
wabern Gerücht
[in etw -e hali] kreisen
circulate FIIL
circulate
circulate
Present
Icirculate
youcirculate
he/she/itcirculates
wecirculate
youcirculate
theycirculate
Past
Icirculated
youcirculated
he/she/itcirculated
wecirculated
youcirculated
theycirculated
Present Perfect
Ihavecirculated
youhavecirculated
he/she/ithascirculated
wehavecirculated
youhavecirculated
theyhavecirculated
Past Perfect
Ihadcirculated
youhadcirculated
he/she/ithadcirculated
wehadcirculated
youhadcirculated
theyhadcirculated
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Lee describes an unspoken rule in the fan community: once the anime was licensed the fansubbed version should no longer be circulated.
en.wikipedia.org
In some cases unpublished works are widely cited, or circulated via informal means.
en.wikipedia.org
Since 1986 circulating 2 coins have been produced in cupronickel, and equivalent strikings in gold have been produced.
en.wikipedia.org
Their lordships were so taken with the message that it was circulated throughout the fleet.
en.wikipedia.org
This device circulates heated saline which burns the lining of the uterus.
en.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
At the Max Planck Institute for the History of Science in Berlin, researchers headed by Sven Dupré are studying how artists in the early modern era discovered, depicted and circulated new knowledge through their works.
[...]
www.mpg.de
[...]
Am Max-Planck-Institut fu ̈ r Wissenschaftsgeschichte in Berlin untersuchen Forscher um Sven Dupré, wie Künstler in der frühen Neuzeit Wissen gefunden, in ihren Werken dargestellt und in Umlauf gebracht haben.
[...]
[...]
At the Max Planck Institute for the History of Science in Berlin, researchers headed by Sven Dupré are studying how artists in the early modern era discovered, depicted and circulated new knowledge through their works.
[...]
www.mpg.de
[...]
Am Max-Planck-Institut fu ̈ r Wissenschaftsgeschichte in Berlin untersuchen Forscher um Sven Dupré, wie Ku ̈ nstler in der fru ̈ hen Neuzeit Wissen gefunden, in ihren Werken dargestellt und in Umlauf gebracht haben.
[...]
[...]
In medieval times it was common to circulate own coins and to collect duties for the use of trade routes, in such locations where the most important items of trade like salt were marketed.
[...]
www.muffatwerk.de
[...]
Und dort, wo im Mittelalter die wichtigsten Handelsgüter, wie zum Beispiel das Salz, verkauft wurden, durften eigene Münzen in Umlauf gebracht werden sowie für das Benutzen der Handelswege Zölle erhoben werden.
[...]
[...]
The Aberdeen pump circulates the tank water, sending it back to the tanks. On overflowing these cause the formation of the veils of water.
[...]
www.coral.eu
[...]
Die Tauchpumpe bringt das Wasser der Wanne in Umlauf und leitet es zu den kleinen Wannen zurück, die überlaufen und so die Bildung eines Wasserfilms bewirken.
[...]
[...]
Underestimated are the dynamics of spreading content, e.g. when a private, supposedly funny photo circulates and the originator loses control of its distribution.
[...]
www.hans-bredow-institut.de
[...]
Unterschätzt wird auch die Dynamik, mit der sich die Inhalte verbreiten, wenn z.B. ein privates, vermeintlich lustiges Foto in Umlauf gebracht wird und der Absender die Kontrolle über die Verbreitung verliert.
[...]