COMPEL - İngilizce-Almanca çeviri

İngilizce

Almanca

com·pel <-ll-> [kəmˈpel] FIIL geçişli fiil

1. compel (force):

to compel sb to do sth

jdn [dazu] zwingen, etw zu tun

to feel compelled [to do sth]

sich -i hali gezwungen [o. genötigt] sehen[, etw zu tun]

2. compel resmî dil (cause to happen):

to compel sth person

etw erzwingen

to compel sth circumstances

etw erforderlich machen

to compel attention

Aufmerksamkeit erregen

Almanca

İngilizce

jdn zwingen, etw zu tun

to compel sb to do sth

jdn drängen, etw zu tun

to compel [or oblige] sb to do sth

Present

I	compel
you	compel
he/she/it	compels
we	compel
you	compel
they	compel

Past

I	compelled
you	compelled
he/she/it	compelled
we	compelled
you	compelled
they	compelled

Present Perfect

I	have	compelled
you	have	compelled
he/she/it	has	compelled
we	have	compelled
you	have	compelled
they	have	compelled

Past Perfect

I	had	compelled
you	had	compelled
he/she/it	had	compelled
we	had	compelled
you	had	compelled
they	had	compelled

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Human magicians use spells to compel these spirits to perform feats of power.

en.wikipedia.org

Warrants are also issued by other government entities, particularly legislatures, since most have the power to compel the attendance of their members.

en.wikipedia.org

The conditions he witnesses at the testing facilities compel him to become vegetarian, a sudden decision that briefly puts him at odds with his family.

en.wikipedia.org

However, he was unable to compel his troops to undertake further offensive operations due to lack of pay.

en.wikipedia.org

The fear of eviction makes them selfish and diplomatic, compels them to switch sides for personal gains, and indulge in propaganda.

en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

In Berlin ’ s Kunst-Werke, curator Susanne Pfeffer has created a setting that, in its form, compels the visitor to enter into a director encounter with and personal examination of the works on display.

www.stylepark.com

In den Berliner Kunst-Werken hat die Kuratorin Susanne Pfeffer eine Situation geschaffen, die eine unmittelbare Begegnung und die persönliche Auseinandersetzung mit den gezeigten Arbeiten formal erzwingt.

www.stylepark.com