PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

sm
Absender
PONS sözlüğünde
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
con·sign·or [kənˈsaɪnəʳ, Amerİng -ɚ] ISIM TICART
consignor
Absender(in) eril (dişil) <-s, ->
consignor
Konsignant eril <-en, -en> meslek dili
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
consignor
consignor
consignor
consignor
consignor
PONS Ulaşım Sözlüğü
consignor
consignor
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
In air freight, the exporter (the consignor) often engages a freight forwarder or consolidator to handle the forwarding of goods.
en.wikipedia.org
As a result, the potential liability for a breach extends beyond drivers to road transport operators, managers, consignors, receivers, loaders, packers and schedulers.
www.mondaq.com
They had received the work on offer from a potential consignor and identified it through research as looted.
latimesblogs.latimes.com
An ordinary railway might convey the traffic of any consignor.
en.wikipedia.org
The consignor retains title to the goods.
en.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
In a case where the payment of the transport costs by the recipient has been agreed, the consignor remains responsible until such time as the recipient takes up the consignment note, requests delivery or issues a subsequent order of disposal.
[...]
www.rail.dbschenker.de
[...]
Für den Fall der vereinbarten Überweisung der Transportkosten auf den Empfänger bleibt der Absender so lange verantwortlich, bis der Empfänger den Frachtbrief eingelöst, die Ablieferung gefordert oder eine nachträgliche Verfügung erteilt hat.
[...]
[...]
* Applications can be launched by the consignee or his representative ( the latter could be the transport carrier or consignor ).
[...]
www.bam.de
[...]
* Antragsberechtigt ist der Empfänger der Explosivstoffe oder sein Bevollmächtigter ( in der Regel Spediteur oder Absender ).
[...]
[...]
* The transfer permit as to be present to the consignor, before the goods are transferred, since the permit has to move along with the goods.
[...]
www.bam.de
[...]
* Die Verbringungsgenehmigung muss vor Absendung der Güter dem Absender ( und dem Spediteur ) vorliegen, da die Genehmigung die zu verbringenden Güter begleiten muss.
[...]
[...]
The voluntary form, which was introduced on 1 September 2006, can be used when both the consignor and carrier have agreed to such.
[...]
www.rail.dbschenker.de
[...]
Das Formular, das am 1. September 2006 eingeführt wurde, ist in seiner Anwendung freiwillig und kommt zum Einsatz, wenn Absender und Beförderer dies vereinbart haben.
[...]