CREST - İngilizce-Almanca çeviri

PONS sözlüğünde

İngilizce

Almanca

I. crest [krest] ISIM

1. crest (peak):

crest

Kamm eril <-(e)s, Käm·me>

crest of a hill

Hügelkuppe dişil

crest of a mountain

Bergrücken eril <-s, ->

crest of a roof

Dachfirst eril <-(e)s, -e>

crest of a wave

Wellenkamm eril <-(e)s, -kämme>

2. crest ZOOLOJI:

crest of a cock

Kamm eril <-(e)s, Käm·me>

crest of a bird

Schopf eril <-(e)s, Schọ̈p·fe>

3. crest (helmet plume):

crest

Federbusch eril <-(e)s, -büsche> (als Helmschmuck)

4. crest (insignia):

crest

Emblem cinssiz <-(e)s, -e>

family crest

Familienwappen cinssiz <-s, ->

ifade tarzları:

to be [or ride] on the crest of a wave

[ganz] oben schwimmen mecazi

II. crest [krest] FIIL geçişsiz fiil

crest

[hoch] aufwogen

OpenDict maddesi

crest FIIL

to crest

den Gipfel erreichen, den Höchststand erreichen

Almanca

İngilizce

Helmschmuck

crest

Wellenkamm

crest

Bergkamm

mountain crest

Federbusch

crest

Schaumkrone

white crest

Kuppe

crest

First

crest of a/the roof

Wellenberg

crest of a/the wave

Klett Coğrafya ve Jeolojisi Sözlüğü

crest ISIM

crest

(Wellen-)Kamm

Klett Biyoloji Sözlüğü

neural crest [ˌnjʊərəlˈkrest] ISIM

neural crest

Neuralwulst

PONS Ulaşım Sözlüğü

İngilizce

Almanca

crest TRAFIK EMNIYETI

crest

Kuppe

Almanca

İngilizce

Kuppe

crest

Present

I	crest
you	crest
he/she/it	crests
we	crest
you	crest
they	crest

Past

I	crested
you	crested
he/she/it	crested
we	crested
you	crested
they	crested

Present Perfect

I	have	crested
you	have	crested
he/she/it	has	crested
we	have	crested
you	have	crested
they	have	crested

Past Perfect

I	had	crested
you	had	crested
he/she/it	had	crested
we	had	crested
you	had	crested
they	had	crested

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Soon gravity overshoots, and the crest becomes a trough, displacing water and forming other crests nearby.

en.wikipedia.org

The crest features a checkboard shield with a red field in the lower lefthand and upper righthand panels, with black fields in the opposite panels.

en.wikipedia.org

In addition, the whole crest is framed with gold color.

en.wikipedia.org

It has prominent, narrow umbos well behind the middle and the umbos have oblique raised crests.

en.wikipedia.org

The club colours, reflected in their crest and kit, are black and red.

en.wikipedia.org