PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Bürotisch
Kriterien

PONS sözlüğünde

İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca

cri·teri·on <pl -ria> [kraɪˈtɪəriən, Amerİng -ˈtɪriən, pl -riə] ISIM

criterion
Kriterium cinssiz <-s, -ri·en>
criteria pl
Kriterien pl

con·ˈver·gence cri·teria ISIM EU

convergence criteria
Konvergenzkriterien pl

ˈben·efit cri·teri·on ISIM

benefit criterion
Erfüllungskriterium cinssiz

ˈdebt cri·teri·on ISIM EU

debt criterion
Schuldenkriterium cinssiz

qual·ity cri·ˈteri·on ISIM TICART

quality criterion
Qualitätsmerkmal cinssiz <-(e)s, -e>

se·ˈlec·tion cri·teri·on ISIM BILIŞIM

selection criterion
Auswahlkriterium cinssiz
OpenDict maddesi

acceptance criteria ISIM

acceptance criteria EKONOM
Abnahmekriterien cinssiz çoğul
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Eingreifkriterien
intervention criteria
Kriterium
criterion
[bei etw -e hali] bestimmte Kriterien anlegen
to apply certain criteria [to sth]
Bewertungskriterien
criteria for evaluation

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

convergence criteria ISIM PAZREKBT

convergence criteria
Konvergenzkriterien cinssiz

Maastricht criteria ISIM MILLETLERARASı KURUMLAR

Maastricht criteria (Kriterien für den Beitritt eines Landes zur EU)
Maastricht-Kriterien cinssiz

convergence criterion ISIM PAZREKBT

convergence criterion
Konvergenzkriterium cinssiz

return criterion ISIM YATFINANS

return criterion
Rentabilitätsvorgabe dişil

profit criterion ISIM DENETIM

profit criterion
Gewinnmaßstab eril

performance criterion ISIM TICRHUKK

performance criterion
Erfüllungskriterium cinssiz

selection criterion ISIM BILIŞIM

selection criterion
Auswahlkriterium cinssiz

benefit criterion ISIM TICRHUKK

benefit criterion
Erfüllungskriterium cinssiz

quality criterion ISIM PAZARLM

quality criterion
Qualitätsmerkmal cinssiz

eligibility criterion ISIM MALI PIYASALAR

eligibility criterion
Zulassungskriterium cinssiz

Klett Biyoloji Sözlüğü

homology criterion <pl criteria>, criterion for homology [kraɪˈtɪəriən] ISIM

homology criterion
Homologiekriterium

criterion of special quality

criterion of special quality
Kriterium der spezifischen Qualität

criterion of relative position

criterion of relative position
Kriterium der Lage

criterion of series of intermediates

criterion of series of intermediates
Kriterium der Stetigkeit

OFAJ "Intégration et égalité des chances" Sözlüğü

Einstellungskriterium
recruitment criterion

PONS Ulaşım Sözlüğü

İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca

evaluation criterion TEORIK MODELLEME, DEĞERLENDIRME

evaluation criterion
Beurteilungskriterium

design criterion TEORIK MODELLEME, DEĞERLENDIRME

design criterion
Bemessungsgrundlage
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Bemessungsgrundlage
design criterion
Beurteilungskriterium
evaluation criterion

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

reliable criterion
sicheres Kriterium
strict criteria
rigorose Kriterien
Maastricht criteria
Maastricht-Kriterien pl
to stiffen criteria/requirements/standards
Kriterien/Anforderungen/Normen höherschrauben
to satisfy a condition/criteria/a demand/requirements
eine Bedingung/Kriterien/eine Forderung/Anforderungen erfüllen
to establish a criterion
ein Kriterium festlegen
[bei etw -e hali] bestimmte Kriterien anlegen
to apply certain criteria [to sth]
mit finanzpolitischen Kriterien
with the criteria of financial policy

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

As governor, he paid off the state debt and established the financial foundation that the state would later use to finance its schools and colleges.
en.wikipedia.org
In theory, the people governed through their representatives and through other authorities established by law.
en.wikipedia.org
Residential buildings and a town park have been established on the rest of the terrain.
en.wikipedia.org
The hospital also established a training school for nurses.
en.wikipedia.org
The referendum failed, with 679 votes in favour of establishing a republic and 1,260 votes to retain the monarchy.
en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
11 large firms and 20 small and medium-sized enterprises fulfil the criteria of the Corporate Social Responsibility (CSR) label for gender equality at work, which endorses socially responsible management.
[...]
www.giz.de
[...]
Elf Großunternehmen sowie zwanzig kleine und mittelständische Unternehmen erfüllen die Kriterien zur beruflichen Gleichstellung der Geschlechter des CSR-Labels (Corporate Social Responsibility), das sozial verantwortungsvolle Unternehmensführung bestätigt.
[...]
www.giz.de
[...]
Career advisors and employment facilitators at the centres canvass for jobs that meet the criteria of fair and reasonable employment and thus represent career opportunities enabling the employees to earn a living.
[...]
www.giz.de
[...]
Berufsberater und Arbeitsvermittler in den Zentren akquirieren Stellen, die den Kriterien fairer und angemessener Beschäftigung entsprechen und damit einkommenssichernde Berufschancen darstellen.
[...]
www.giz.de
[...]
Having met all the criteria and benchmarks, Croatia was able to close negotiations in late June 2011.
[...]
www.giz.de
[...]
Mit der Erfüllung aller notwendigen Kriterien und Benchmarks hat Kroatien die Verhandlungen Ende Juni 2011 zu Ende geführt.
[...]
www.giz.de
[...]
Applications that meet the criteria are forwarded to the German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) for approval.
[...]
www.giz.de
[...]
Diejenigen Anträge, die die Kriterien erfüllen, werden an das Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) zur Zustimmung weitergeleitet.
[...]
www.giz.de

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "criteria"

İngilizce
Arapça
İngilizce
Fransızca
İngilizce
Lehçe