CROWBAR - İngilizce-Almanca çeviri

PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

İngilizce

Almanca

ˈcrow·bar ISIM

crowbar: Brecheisen cinssiz <-s, ->

crowbar: Brechstange dişil <-, -n>

to lever at sth with a crowbar: etw -i hali mit einer Brechstange bearbeiten

Almanca

İngilizce

Brechstange: crowbar

Brecheisen: crowbar

Stemmeisen: crowbar

etw mit einem Stemmeisen aufbrechen: to crowbar sth [open]

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

to lever at sth with a crowbar: etw -i hali mit einer Brechstange bearbeiten

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

If a magnetic lock is forced open with a crowbar, it will often do little or no damage to the door or lock.

en.wikipedia.org

A third soldier who was lowered onto the deck saw an activist waiting to attack him with an iron crowbar.

en.wikipedia.org

The fire started in an office/storeroom under the spire, and the crowbar was found in that room.

en.wikipedia.org

A tactic related to mining is sapping the wall, where engineers would dig at the base of a wall with crowbars and picks.

en.wikipedia.org

Five minutes later they removed the glass sliding door with a crowbar and forced entry through the timber door with a sledgehammer and a rammer.

www.herald.ie

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]

Platform at Exit in the Cave with the crowbar

[...]

www.tombraidergirl.de

[...]

Auf der Augangsplattform in der Eishöhle mit dem Brecheisen

[...]

www.tombraidergirl.de

[...]

Whether they do it with a crowbar or a rock, once the thief has managed to get into the car, the photographic equipment or the designer sunglasses are gone in an instant.

[...]

www.comparis.ch

[...]

Ob per Brechstange oder mit einem Stein: Hat der Autoknacker das Auto erst einmal offen, sind die Fotoausrüstung oder die Markensonnenbrille im Handumdrehen weg.

[...]

www.comparis.ch