DERIVE - İngilizce-Almanca çeviri

İngilizce

Almanca

I. de·rive [dɪˈraɪv] FIIL geçişli fiil

to derive sth from [or out of] sth

etw aus etw -e hali gewinnen

sb derives pleasure from doing sth

etw bereitet jdm Vergnügen

sb derives pleasure from doing sth

CH a. jdm hat Plausch an etw

II. de·rive [dɪˈraɪv] FIIL geçişsiz fiil

to derive from sth

sich von etw -e hali ableiten [lassen]

to be derived from sth

von etw -e hali abstammen

derived quantity MATEMATIK, DOĞABLM

abgeleitete Größe

OpenDict maddesi

derive FIIL

to derive one's power from sth

seine Macht von etw (dat) ableiten

to derive one's self-worth from one's work

seinen Selbstwert aus seiner Arbeit beziehen

to derive [or get] [much] benefit from sth

einen [großen] Nutzen aus etw -e hali ziehen

I didn't derive much benefit from school

die Schule hat mir nicht viel gebracht konuşma diline özgü

whence does Parliament derive this power?

woher nimmt das Parlament seine Macht?

Almanca

İngilizce

etw aus etw -e hali herleiten

to derive sth from sth

sich -i hali von etw -e hali herleiten

to derive [or be derived] from sth

sich -i hali [an etw -e hali] ergötzen

to derive pleasure [from sth]

an etw -e hali Gefallen finden [o. haben]

to derive pleasure from sth/doing sth resmî dil

etw aus etw -e hali ableiten

to derive sth from sth

sich -e hali sein Recht von etw -e hali ableiten

to derive one's privilege from sth

aus etw -e hali [seinen] Nutzen ziehen

to derive benefit from sth

Present

I	derive
you	derive
he/she/it	derives
we	derive
you	derive
they	derive

Past

I	derived
you	derived
he/she/it	derived
we	derived
you	derived
they	derived

Present Perfect

I	have	derived
you	have	derived
he/she/it	has	derived
we	have	derived
you	have	derived
they	have	derived

Past Perfect

I	had	derived
you	had	derived
he/she/it	had	derived
we	had	derived
you	had	derived
they	had	derived

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

This may mean that the population figures derived from the 2001 census are now an underestimate.

en.wikipedia.org

Much of the inspiration for her writing is derived from her travels.

en.wikipedia.org

It was first mentioned in 1531, and its name is believed to derive from the name of its founder.

en.wikipedia.org

It derives its name for housing animals usually found in the rainforests of the equatorial regions, and primarily houses primates.

en.wikipedia.org

The work derives heavily from her own experiences.

en.wikipedia.org