EMISSION FILTER - İngilizce-Almanca çeviri

emis·sion [ɪˈmɪʃən, i:ˈ-] ISIM

1. emission (giving off):

emission

Emission dişil <-, -en>

emission

Abgabe dişil <-, -n>

emission of fumes

Emission dişil <-, -en>

emission of fumes

Ausstoß eril <-es, -stö·ße>

emission of gas

Ausströmen cinssiz

emission of light

Ausstrahlen cinssiz

emission of light

Abgabe dişil <-, -n>

emission of heat

Abgabe dişil <-, -n>

emission of heat

Abstrahlung dişil

emission of sounds

Abgabe dişil <-, -n>

emission of liquid

Ausströmen cinssiz

emission of liquid

Ausfließen cinssiz

emission of liquid

Auslaufen cinssiz

emission of an odour

Ausströmen cinssiz

emission of an odour

Verströmen cinssiz

emission of rays

Aussendung dişil <-, -en>

emission of rays

Emission dişil <-, -en>

emission of sparks

Versprühen cinssiz

emission of steam

Ablassen cinssiz

2. emission (utterance):

emission

Äußerung dişil <-, -en>

emission of a cry of joy, pain

Ausstoßen cinssiz

3. emission:

emission (slow seepage)

Absonderung dişil <-, -en>

emission (steady flow)

Strahl eril <-(e)s, -en>

emission (in spurts)

Spritzer eril <-s, ->

I. fil·ter [ˈfɪltəʳ, Amerİng -ɚ] ISIM

1. filter (porous device):

filter

Filter eril <-s, ->

water filter

Wasserfilter eril

water filter (for coffee)

Kaffeefilter eril <-s, ->

water filter (for coffee)

Filtertüte dişil <-, -n>

2. filter (for light):

filter

Filter eril o cinssiz <-s, ->

light filter

Lichtfilter eril <-s, ->

light filter

optischer Filter

3. filter (for frequencies):

filter

Frequenzfilter eril

4. filter Brit:

[traffic] filter (lane)

Abbiegespur dişil <-, -en>

[traffic] filter (light)

grünes Licht für Abbieger

5. filter BILIŞIM, INTERNT:

filter

Filter eril <-s, ->

II. fil·ter [ˈfɪltəʳ, Amerİng -ɚ] ISIM modifier

filter

Filter-

filter program BILIŞIM

Filterprogramm cinssiz meslek dili

III. fil·ter [ˈfɪltəʳ, Amerİng -ɚ] FIIL geçişli fiil

1. filter (process, purify):

to filter sth

etw filtern [o. esp meslek dili filtrieren]

2. filter (extract):

to filter sth from sth

etw aus etw -e hali herausfiltern

3. filter mecazi (select):

to filter calls/people

Anrufe/Leute selektieren [o. auswählen]

IV. fil·ter [ˈfɪltəʳ, Amerİng -ɚ] FIIL geçişsiz fiil

1. filter Brit OTOMBL:

to filter left/right

sich -i hali links/rechts einordnen

2. filter (get):

to filter into/out of sth liquid

in etw -i hali /aus etw -e hali sickern

to filter into/out of sth light, sound

in etw -i hali /aus etw -e hali dringen

emission filter ISIM

emission filter

Emissionsfilter

filter FIIL

filter

filtrieren

Present

I	filter
you	filter
he/she/it	filters
we	filter
you	filter
they	filter

Past

I	filtered
you	filtered
he/she/it	filtered
we	filtered
you	filtered
they	filtered

Present Perfect

I	have	filtered
you	have	filtered
he/she/it	has	filtered
we	have	filtered
you	have	filtered
they	have	filtered

Past Perfect

I	had	filtered
you	had	filtered
he/she/it	had	filtered
we	had	filtered
you	had	filtered
they	had	filtered

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Thus, the rate of transitions between two stationary states is enhanced beyond that due to spontaneous emission.

en.wikipedia.org

This is caused by the emission of sulfurous gases.

en.wikipedia.org

Although emissions cuts are still voluntary, the exchange is considered an important prototype.

en.wikipedia.org

This is the mechanism of fluorescence and thermal emission.

en.wikipedia.org

He has stated that he would like to see his plan implemented so that emissions would be reduced to 1990 levels by 2030.

en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

These need to adapt to the inevitable consequences of climate change and, just like the industrialised countries, take steps to avoid further emissions.

www.giz.de

Diese müssen sich an die nicht mehr vermeidbaren Folgen des Klimawandels anpassen und, wie die Industrieländer, weitere Emissionen vermeiden.

www.giz.de

Emissions of various sorts are polluting the soil, the water and the air.

www.giz.de

Unterschiedliche Emissionen belasten Böden, Wasser und Luft.

www.giz.de

A new study by Roland Berger Strategy Consultants entitled "Fuel cells – A realistic alternative for zero emission?" paints a fairly bleak picture of this technology over the medium term.

www.rolandberger.de

So zeichnet die neue Studie von Roland Berger Strategy Consultants mit dem Titel "Fuel cells – A realistic alternative for zero emission?" mittelfristig ein kritisches Bild für die Antriebstechnologie.

www.rolandberger.de

Cogeneration is being introduced at three public hospitals on a pilot scale to reduce emissions and energy expenditure.

www.giz.de

Pilothafte Einführung der Kraft-Wärme-Kopplung in drei öffentlichen Krankenhäusern zur Reduzierung von Emissionen und Energiekosten

www.giz.de

Reducing emissions from deforestation and forest degradation (REDD) 25,000 Solar Roofs for Mexico

www.giz.de

Verringerung der Emissionen durch Entwaldung und Degradierung der Wälder 25.000 Solardächer für Mexiko

www.giz.de