PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

durchsichtiges
aufgeklärt
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
en·light·ened [ɪnˈlaɪtənd, Amerİng enˈ-] SıFAT değerini yükselten
enlightened
enlightened self-interest
en·light·en [ɪnˈlaɪtən, Amerİng enˈ-] FIIL geçişli fiil
1. enlighten (give spiritual insight):
2. enlighten (explain the true facts):
to enlighten sb [about [or on] sth]
jdn [über etw -i hali ] aufklären
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
jdm ein Licht aufstecken mecazi konuşma diline özgü
Present
Ienlighten
youenlighten
he/she/itenlightens
weenlighten
youenlighten
theyenlighten
Past
Ienlightened
youenlightened
he/she/itenlightened
weenlightened
youenlightened
theyenlightened
Present Perfect
Ihaveenlightened
youhaveenlightened
he/she/ithasenlightened
wehaveenlightened
youhaveenlightened
theyhaveenlightened
Past Perfect
Ihadenlightened
youhadenlightened
he/she/ithadenlightened
wehadenlightened
youhadenlightened
theyhadenlightened
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
The prince was the most tolerant and enlightened ruler of his day and age.
en.wikipedia.org
These songs of realization were spontaneously composed verses, that expressed a practitioner's experience of the enlightened state.
en.wikipedia.org
He noted that domestic markets were poorly served and sensed a certain crisis in artistic creation in relation to other, more enlightened times.
en.wikipedia.org
Is this the way in which usurpers stride to dominion over a numerous and enlightened nation?
en.wikipedia.org
There's nothing enlightened about shrinking so that other people won't feel insecure around you.
en.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
The idea that the patient, with his vital interest in 'information', is subjected to a continually increasing burden on his power of judgment and his enlightened practical knowledge forms the focus of the enquiry.
www.exzellenz-netzwerk-arw.uni-halle.de
[...]
Den Leitaspekt der Untersuchung bildet der Gedanke, dass sich der Patient mit seinem vitalen Interesse an 'Aufklärung' einer stetig wachsenden Zumutung an seine Urteilskraft und sein aufgeklärtes praktisches Gebrauchswissen ausgesetzt sieht.
[...]
This event moved the enlightened Carinthian Prince-bishop Franz Xaver Graf von Salm-Reifferscheid ( 1749 – 1822 ) to organise the first attempt at the Grossglockner.
[...]
www.grossglockner.at
[...]
Dieses Ereignis bewog den aufgeklärten Kärntner Fürstbischof Franz Xaver Graf von Salm-Reifferscheid ( 1749 – 1822 ), die Erstbesteigung des Großglockner zu organisieren.
[...]
[...]
Much as modern, enlightened man may doubt or even negate the world view of faith, his search still goes on for a confrontation with God.
[...]
www.goethe.de
[...]
So sehr der moderne, der aufgeklärte Mensch das Weltbild des Glaubens in Zweifel zieht oder es negiert, so sehr ist seine Suche nach der Begegnung mit Gott geblieben.
[...]
[...]
This was brought about by authors from a liberal and emancipatory camp who claimed that Islam had neither the capability nor the inclination to become established in an enlightened western democracy:
[...]
www.goethe.de
[...]
Dafür sorgten Autorinnen und Autoren aus einem liberalen und emanzipatorischen Milieu, die dem Islam die Fähigkeit oder Neigung absprachen, in einer aufgeklärten westlichen Demokratie anzukommen:
[...]
[...]
The idea that the patient, with his vital interest in ' information ', is subjected to a continually increasing burden on his power of judgment and his enlightened practical knowledge forms the focus of the enquiry.
www.exzellenz-netzwerk-arw.uni-halle.de
[...]
Den Leitaspekt der Untersuchung bildet der Gedanke, dass sich der Patient mit seinem vitalen Interesse an ' Aufklärung ' einer stetig wachsenden Zumutung an seine Urteilskraft und sein aufgeklärtes praktisches Gebrauchswissen ausgesetzt sieht.