EXPECTATION - İngilizce-Almanca çeviri

PONS sözlüğünde

İngilizce

Almanca

ex·pec·ta·tion [ˌekspekˈteɪʃən] ISIM

1. expectation (act of expecting):

expectation

Erwartung dişil <-, -en>

to be in expectation of sth

in Erwartung einer S. -'in hali sein yüksek ifade tarzı

to be in expectation of sth

mit etw -e hali rechnen

2. expectation (thing expected):

expectation

Erwartung dişil <-, -en>

expectation of life

Lebenserwartung dişil <-> kein pl

to have great expectations for sb/sth

große Erwartungen in jdn/etw setzen

to be beyond [all] expectation[s]

die [o. alle] Erwartungen übertreffen

to live [or come] up to sb's expectations

jds Erwartungen erfüllen [o. entsprechen]

against [or contrary to] [all] expectation[s]

entgegen den [o. allen] Erwartungen yüksek ifade tarzı

against [or contrary to] [all] expectation[s]

wider [alles] Erwarten

3. expectation (prospect):

expectation of

Aussicht[en] dişil[pl] auf +-i hali

expectations pl (of inheriting money)

ausstehendes Erbe dişil

mar·ket ex·pec·ˈta·tion ISIM

market expectation

Markterwartung dişil

Almanca

İngilizce

Erwartungshaltung

expectation

Erwartungswert

expectation [value]

Umsatzerwartung

sales expectation

Ertragserwartung

earnings expectation

Kurserwartung

price expectation

Gehaltsvorstellung

salary expectation

Inflationserwartung

inflationary expectation

Markterwartung

market expectation

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

earnings expectation ISIM YATFINANS

earnings expectation

Ertragserwartung dişil

reinvestment expectation ISIM YATFINANS

reinvestment expectation

Reinvestitionserwartung dişil

mathematical expectation ISIM DENETIM

mathematical expectation

Erwartungswert eril

price expectation ISIM MALI PIYASALAR

price expectation

Kurserwartung dişil

dividend expectation ISIM YATFINANS

dividend expectation

Dividendenerwartung dişil

deflationary expectation ISIM MALI PIYASALAR

deflationary expectation

Deflationserwartung dişil

yield expectation ISIM YATFINANS

yield expectation

Renditeerwartung dişil

cost expectation ISIM DENETIM

cost expectation

Kostenerwartung dişil

price expectation ISIM PAZARLM

price expectation

Preiserwartung dişil

sales expectation ISIM YATFINANS

sales expectation

Umsatzerwartung dişil

PONS Ulaşım Sözlüğü

İngilizce

Almanca

expectation TEORIK MODELLEME, DEĞERLENDIRME

expectation

erwarteter Wert

expectation

Erwartungswert

Almanca

İngilizce

Erwartungswert

expectation

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Despite expectations that pro-government candidates would win, the result was a victory for the opposition, which won 45 of the 80 elected seats.

en.wikipedia.org

The type of project, its rigor and its expectations are set by the individual school district.

en.wikipedia.org

The team did not perform to expectations, compared to the previous season.

en.wikipedia.org

He added that governments had not met expectations and that civil-society groups must help governments achieve the goal.

en.wikipedia.org

Unfortunately the second half of the 20th century did live to expectations.

en.wikipedia.org