FORECLOSE - İngilizce-Almanca çeviri

PONS sözlüğünde

İngilizce

Almanca

I. fore·close [fɔ:ˈkləʊz, Amerİng fɔ:rˈkloʊz] FIIL geçişli fiil

1. foreclose MALIYE (take possession):

to foreclose sth

etw geltend machen

to foreclose a mortgage

eine Hypothekenforderung geltend machen

2. foreclose resmî dil (rule out):

to foreclose sth

etw ausschließen

to foreclose a chance

eine Chance zunichtemachen

to foreclose a possibility

eine Möglichkeit ausschließen

II. fore·close [fɔ:ˈkləʊz, Amerİng fɔ:rˈkloʊz] FIIL geçişsiz fiil MALIYE

foreclose

aufkündigen

to foreclose on a loan/mortgage

einen Kredit/eine Hypothek [gerichtlich] für verfallen erklären

to foreclose on sb

jdm eine Hypothek kündigen

Almanca

İngilizce

etw zwangsvollstrecken

to foreclose sth

PONS Ulaşım Sözlüğü

foreclose the options

foreclose the options

Möglichkeiten verbauen

Present

I	foreclose
you	foreclose
he/she/it	forecloses
we	foreclose
you	foreclose
they	foreclose

Past

I	foreclosed
you	foreclosed
he/she/it	foreclosed
we	foreclosed
you	foreclosed
they	foreclosed

Present Perfect

I	have	foreclosed
you	have	foreclosed
he/she/it	has	foreclosed
we	have	foreclosed
you	have	foreclosed
they	have	foreclosed

Past Perfect

I	had	foreclosed
you	had	foreclosed
he/she/it	had	foreclosed
we	had	foreclosed
you	had	foreclosed
they	had	foreclosed

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Since 2010, the house has fallen into disrepair and been foreclosed.

en.wikipedia.org

The case law forecloses a purely literal reading of 101.

en.wikipedia.org

In the event that the underlying debt is not properly paid, the creditor may decide to foreclose the interest in order to take the property.

en.wikipedia.org

The cathedral was foreclosed upon in 1941 and shut for the next two years.

en.wikipedia.org

The long-term effects of the policy also stifled competition by foreclosing the market to independent producers and distributors.

en.wikipedia.org