HARDBALL - İngilizce-Almanca çeviri

I. ˈhard·ball Amerİng ISIM

1. hardball (baseball):

hardball

Baseball eril <-s>

2. hardball argo (tough methods):

hardball

Kampf eril mit harten Bandagen

hardball

rücksichtsloses [o. gnadenloses] Vorgehen

to play hardball

mit harten Bandagen kämpfen

II. ˈhard·ball Amerİng FIIL geçişli fiil argo

to hardball sb

jdn erpressen

to play hardball esp Amerİng konuşma diline özgü

andere Saiten aufziehen

Present

I	hardball
you	hardball
he/she/it	hardballs
we	hardball
you	hardball
they	hardball

Past

I	hardballed
you	hardballed
he/she/it	hardballed
we	hardballed
you	hardballed
they	hardballed

Present Perfect

I	have	hardballed
you	have	hardballed
he/she/it	has	hardballed
we	have	hardballed
you	have	hardballed
they	have	hardballed

Past Perfect

I	had	hardballed
you	had	hardballed
he/she/it	had	hardballed
we	had	hardballed
you	had	hardballed
they	had	hardballed

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

For the first time in his career he was willing to play political hardball to see it through.

en.wikipedia.org

Although softballs had been introduced in 1915 the leather hardball game was the prestige event of handball until the 1950s, winning five hardball titles.

en.wikipedia.org

Hardball steers them away from discovering his mission by leaving a note hinting that they should take a look at the labs.

en.wikipedia.org

Though hardball squash is no longer a very popular game for singles play, the hardball doubles game continues to thrive.

en.wikipedia.org

Last year, the organization held 30 championship events for juniors, adults, hardball, and doubles.

en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

At this point, the university still needs you, so you can play hardball: tell the administration you will finish the program, make it usable, if they agree in writing to make it free software (and agree to your choice of free software license).

www.gnu.org

Zu diesem Zeitpunkt braucht die Universität Sie noch und Sie können mit harten Bandagen kämpfen: teilen Sie der Verwaltung mit, dass Sie das Programm fertig stellen, es nutzbar machen, wenn sie ihr schriftliches Einverständnis gibt, es zu freier Software zu machen (und Ihrer Wahl der freien Softwarelizenz zustimmt).

www.gnu.org