İngilizce
Almanca
leav·ened [ˈlevənd] SıFAT değişmz
- leavened bread
-
I. leav·en [ˈlevən] FIIL geçişli fiil usu passive
II. leav·en [ˈlevən] ISIM no pl
1. leaven (rising agent):
3. leaven mecazi, esp değerini yükselten:
| I | leaven |
|---|---|
| you | leaven |
| he/she/it | leavens |
| we | leaven |
| you | leaven |
| they | leaven |
| I | leavened |
|---|---|
| you | leavened |
| he/she/it | leavened |
| we | leavened |
| you | leavened |
| they | leavened |
| I | have | leavened |
|---|---|---|
| you | have | leavened |
| he/she/it | has | leavened |
| we | have | leavened |
| you | have | leavened |
| they | have | leavened |
| I | had | leavened |
|---|---|---|
| you | had | leavened |
| he/she/it | had | leavened |
| we | had | leavened |
| you | had | leavened |
| they | had | leavened |
PONS OpenDict
Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?
Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
In cases where yeast cells are not visible, it is difficult, by visual examination, to determine whether the bread was leavened.
en.wikipedia.org It is not essential whether the bread be leavened or unleavened.
en.wikipedia.org Unlike chapatis, naans are slightly thicker, typically leavened with yeast and mainly made with white flour.
en.wikipedia.org It is used to produce an assortment of chemically leavened bread and fried products like corn bread and muffins.
www.chathamdailynews.ca Croissants and other viennoiserie are made of a layered yeast-leavened dough.
en.wikipedia.org İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
www.vatican.va Dear brothers and sisters of the Church of Rome, let us ask the Lord to make each one of us authentic leaven of hope in our various milieus, so that it will be possible to build a better future for the whole city.
[...][...]
Liebe Brüder und Schwestern der Kirche von Rom, bitten wir den Herrn, daß er jeden von uns zu einem echten Sauerteig der Hoffnung in den verschiedenen Bereichen mache, damit für die ganze Stadt eine bessere Zukunft aufgebaut werden kann.
[...][...]
www.vatican.va This is the " leaven " that causes humanity to grow, the light that shines in the world.
[...]
Das ist der » Sauerteig », der die Menschheit wachsen läßt, das Licht, das in der Welt leuchtet.
[...]
www.ib-rauch.de [25], [26] also in the leaven or bread-paste changes added yeast-fungus the sugar in alcohol, he/it during the forecastle-FTAM process evaporates and loosens up the carbonic acid-small bubbles the paste.
[...]
[25], [26] Auch im Sauerteig oder Brotteig verwandeln zugesetzt Hefepilze den Zucker in Alkohol, der während des Backprozesses verdampft und die Kohlensäurebläschen den Teig auflockern.
[...]
www.vatican.va Your land is rich in religious traditions, spiritual leaven and a hardworking Christian life.
[...][...]
Dieser euer Heimatboden ist reich an religiösen Traditionen, an geistlichem Sauerteig und einem eifrigen christlichen Leben.
[...][...]
www.vatican.va Be a leaven in society, be present as Christians, be active and consistent.
[...][...]
Seid Sauerteig in der Gesellschaft, seid aktiv präsent und konsequent!
[...]