PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Jh.
Makrele
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
macke·rel <pl -s [or -]> [ˈmækərəl] ISIM
mackerel
Makrele dişil <-, -n>
holy cow [or mackerel][or smoke][or oldukça konuşma diline özgü shit]!
holy cow [or mackerel][or smoke][or oldukça konuşma diline özgü shit]!
du liebe Scheiße! kaba A
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
heiliger Strohsack! eskimekte olan dil kullanımı konuşma diline özgü
holy mackerel [or cow] ! konuşma diline özgü
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)
holy cow [or mackerel][or smoke][or oldukça konuşma diline özgü shit]!
holy cow [or mackerel][or smoke][or oldukça konuşma diline özgü shit]!
du liebe Scheiße! kaba A
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
A princess for example or wealth, or making you the most holy man in the world?
en.wikipedia.org
The robbers retreat in shame when they realise they can not harm this holy man.
en.wikipedia.org
He has used the holy book as his main point of reference.
en.wikipedia.org
In many religions, it is common to remove shoes when entering a place considered holy.
en.wikipedia.org
Wheat was also used in the holy bread in churches.
en.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
The omega 3 fatty acids EPA and DHA, which are contained in fatty fish like salmon, mackerel, tuna fish, sardines or swordfish, or in walnuts and almonds, can help you to combat cellulitis.
[...]
holmesplace.de
[...]
Auch die Omega-3-Fettsäuren EPA und DHA, die in fettem Fisch wie Lachs, Makrele, Thunfisch, Sardinen oder Schwertfisch enthalten sind oder in Walnüssen und Mandeln, können Sie im Kampf gegen Zellulitis unterstützen.
[...]
[...]
Especially scromboid fish species ( mackerel, tuna ) which are insufficiently cooled tend to an increased formation of histamine ( scombroid-poisoning ).
[...]
www.immunolab.de
[...]
Besonders scromboide Fischsorten ( Makrele, Thunfisch ), die zu lange unzureichend gekühlt gelagert wurden, neigen zu einer erhöhten Bildung von Histamin ( Scombroid-Fischvergiftung ).
[...]
[...]
The Commission reported to the Council on the 5-year arrangement for mackerel in the North-East Atlantic, reached on 12 March between the EU, the Faroe Islands and Norway.
[...]
www.consilium.europa.eu
[...]
Die Kommission unterrichtete den Rat über die am 12. März zwischen der EU, den Färöern und Norwegen erzielte Vereinbarung betreffend Makrelen im Nordostatlantik, die fünf Jahre gilt.
[...]
[...]
For the majority of other stocks, quotas remained the same as last year or were decreased (e.g. mackerel, saithe, northern prawn, skate).
[...]
www.consilium.europa.eu
[...]
Für die meisten anderen Bestände (z.B. Makrele, Seelachs, Tiefseegarnele und Rochen) wurden die Quoten entweder auf dem Stand des letzten Jahres belassen oder herabgesetzt.
[...]
[...]
Succumb to the temptation of the house speciality: the hollands visbord is an assortment of herrings, mackerel, prawns and smoked eel.
stadtbesichtigung-in-amsterdam.guide-accorhotels.com
[...]
Lassen Sie sich von der Spezialität des Hauses verführen : dem "Hollands Visbord", mit Heringen, Makrelen, Garnelen und Räucheraal.