OBSCURITY - İngilizce-Almanca çeviri

İngilizce

Almanca

ob·scu·rity [əbˈskjʊərəti, Amerİng -ˈskjʊrət̬i] ISIM no pl

1. obscurity:

obscurity (anonymity)

Unbekanntheit dişil <->

obscurity (of no importance)

Unbedeutendheit dişil

to rise from obscurity

aus dem Nichts auftauchen

to sink [or slide] into obscurity

in Vergessenheit geraten

2. obscurity (difficulty):

obscurity of language, texts

Unverständlichkeit dişil

obscurity of language, texts

Unklarheit dişil <-, -en>

to languish in obscurity

in der Bedeutungslosigkeit dahindümpeln konuşma diline özgü

Almanca

İngilizce

ins Abseits abdriften

to disappear into obscurity

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Although the game survived, it languished in country regions of the state for many years.

en.wikipedia.org

Data on paper frequently languishes in the field, waiting to get delivered, scanned, re-typed, or is subject to misinterpretation during transcription.

en.wikipedia.org

These children are raised by grandparents and aunts while their parents languish in prison.

en.wikipedia.org

Television languished in research labs for decades before regular public broadcasts began.

en.wikipedia.org

He languished there until the spring of 1801.

en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

She did not have an easy time as a lone woman in male-dominated fields, and she suffered keenly from the loss of funding and her isolation as a result of taking unpopular stances, but she maintained that obscurity had its advantages, since it allowed her to take risks that other scientists could not.

www.gfstrahlenschutz.de

Sie litt sehr unter dem Verlust finanzieller Unterstützung und unter der Isolierung als Folge ihrer unpopulären Stellungnahmen, aber sie beharrte darauf, dass Unbedeutendheit auch ihre Vorteile hat, da es ihr so erlaubt gewesen sei, Risiken einzugehen, die andere Wissenschaftler nicht auf sich zu nehmen bereit seien.

www.gfstrahlenschutz.de