OVERHANGING - İngilizce-Almanca çeviri

PONS sözlüğünde

İngilizce

Almanca

ˈover·hang·ing SıFAT değişmz

overhanging branch

überhängend

overhanging rock

hervorstehend

I. over·hang ISIM [ˈəʊvəhæŋ, Amerİng ˈoʊvɚ-]

1. overhang (sticking out):

overhang

Überhang eril <-s, -hänge>

2. overhang TEKNIK:

overhang

vorspringender Teil

3. overhang MALIYE:

overhang

Überangebot cinssiz <-(e)s, -e>

overhang

Überhang eril <-s, -hänge>

II. over·hang <-hung, -hung> FIIL geçişli fiil [ˌəʊvəˈhæŋ, Amerİng ˌoʊvɚˈ-]

1. overhang (project over):

to overhang sth

über etw -i hali hinausragen

to overhang sth MIMARI

über etw -i hali hervorstehen [o. hervorragen]

a part of the patio is overhung with washing

über einem Teil des Hofes hängt frisch gewaschene Wäsche

to be overhung with plants

mit Pflanzen überwachsen sein

2. overhang mecazi (loom over):

to overhang sth

etw überschatten

3. overhang MALIYE:

to overhang the market

den Markt überschütten

Almanca

İngilizce

auskragen INŞAAT

to overhang

Überhangmandat cinssiz POLITIKA

overhang seat

Überhangmandat cinssiz POLITIKA

overhang mandate

ein ausladendes Dach

an overhanging [or a protruding] roof

Überhang

overhang[ing ledge [or rock no çoğul ] ]

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

İngilizce

Almanca

overhang ISIM MALI PIYASALAR

overhang

Überhang eril

Almanca

İngilizce

Meistausführungsprinzip (Prinzip, nach dem das Geschäft zu dem Preis getätigt wird, bei dem der größtmögliche Umsatz bei minimalem Überhang möglich ist)

price/overhang optimization principle

Klett Biyoloji Sözlüğü

protruding [prəˈtruːdɪŋ], overhanging SıFAT

protruding

überhängend

protruding

vorstehend

3’ overhang ISIM

3’ overhang

3’-Überhang

5’ overhang ISIM

5’ overhang

5’-Überhang

overlapping end, overhang

overlapping end

überlappendes Ende

Present

I	overhang
you	overhang
he/she/it	overhangs
we	overhang
you	overhang
they	overhang

Past

I	overhung
you	overhung
he/she/it	overhung
we	overhung
you	overhung
they	overhung

Present Perfect

I	have	overhung
you	have	overhung
he/she/it	has	overhung
we	have	overhung
you	have	overhung
they	have	overhung

Past Perfect

I	had	overhung
you	had	overhung
he/she/it	had	overhung
we	had	overhung
you	had	overhung
they	had	overhung

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

It is a 6ft m by 8ft m one-story, wood-frame structure on a raised concrete foundation with an overhanging gable roof.

en.wikipedia.org

The only difference is that its front and back are overhanging, and narrow towards the ends.

en.wikipedia.org

Softer limestone has been eroded away by water action, leaving magnificent overhanging cliffs at various points along the shore.

en.wikipedia.org

The external glass faade is shaded by overhanging panels, designed to allow sunlight only during winter months.

en.wikipedia.org

Atop this level is an upper observation area, with an overhanging roof.

en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

The first 500 metres consist of continuous vertical and even overhanging rock.

www.mountainfilm.com

Allein ihr erster Aufschwung ist auf 500 m durchgehend senkrecht bis überhängend.

www.mountainfilm.com

From steep to sheer and overhanging Access:

www.outdooractive.com

Von geneigt bis senkrecht und überhängend Zustieg:

www.outdooractive.com