PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u her zamanki gibi reklam izlemesi ve reklamlarla ziyaret edin.

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
портовый
Wahrnehmungen

PONS sözlüğünde

İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca

per·cep·tion [pəˈsepʃən, Amerİng pɚ-] ISIM usu tekil

perception
Wahrnehmung dişil <-, -en> kein pl
perception of a conception
Auffassung dişil <-, -en> kein pl
powers of perception
Wahrnehmungsvermögen cinssiz
perception of reality
Wahrnehmung dişil der Wirklichkeit
perception of time
Zeitempfinden cinssiz

extra·sen·so·ry per·ˈcep·tion ISIM, ESP ISIM

extrasensory perception
übersinnliche Wahrnehmung
sensory perception
Sinneswahrnehmung dişil <-, -en>
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
sie griff die vorherrschenden Anschauungen auf
she seized on the prevailing perceptions
Sinneswahrnehmung
sensory perception no çoğul
Auffassungsgabe
perception
außersinnlich Wahrnehmung
extrasensory perception
Körpergefühl
perception of one's own body
Empfindungsvermögen
sensory perception
detektivischer Scharfsinn
a detective's keen perception

Klett Biyoloji Sözlüğü

spatial perception [ˌspeɪʃlpəˈsepʃn] ISIM

spatial perception
räumliche Wahrnehmung

sensory perception [ˌsensripəˈsepʃn]

sensory perception
Sinneswahrnehmung

self-knowledge, self-perception [ˌselfpəˈsepʃn] ISIM

self-knowledge
Selbstkenntnis

OFAJ "Intégration et égalité des chances" Sözlüğü

Fremdwahrnehmung
perception by others

PONS Ulaşım Sözlüğü

perception

perception
optischer Reiz
perception
Wahrnehmung

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

to have a clear perception of sth
klare Vorstellungen von etw -e hali haben
visual perception
bildliche [o. yüksek ifade tarzı visuelle] Wahrnehmung
powers of perception
Wahrnehmungsvermögen cinssiz
perception of reality
Wahrnehmung dişil der Wirklichkeit
perception of time
Zeitempfinden cinssiz
sensory perception
Sinneswahrnehmung dişil <-, -en>
sie griff die vorherrschenden Anschauungen auf
she seized on the prevailing perceptions

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

They will share their perceptions with their friends.
en.wikipedia.org
This affects the political debate, and leads to misguided perceptions.
en.wikipedia.org
This is due to their perceptions towards positive health beliefs, as well as a relatively high disposable income.
en.wikipedia.org
In recent years, the blogosphere has taken reporting a step further, mining down to the experiences and perceptions of individual citizens.
en.wikipedia.org
For example, maltreated children who feel good about themselves may process risk situations differently by attributing different reasons to the environments they experience and, thereby, avoid producing negative internalized self-perceptions.
en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
It, however, focuses less on these challenges and more on the perceptions, experiences, visions, achievements and their lived experiences that have shaped their leadership perspectives and approaches – A woman ’ s perspective on political leadership.
[...]
www.gwi-boell.de
[...]
Sie konzentriert sich jedoch weniger auf die Herausforderungen als auf die Wahrnehmung, Erfahrung, Visionen, Erfolge und persönlichen Erlebnisse, die ihre Sichtweise und Haltung in der Führungsposition geprägt haben -- Politische Führung aus der Sicht von Frauen.
[...]
www.gwi-boell.de
[...]
In doing so, we see how our perceptions affect the reality around us—highlighting the deep bond we share with other members of the animal kingdom.
[...]
www.teneues.com
[...]
Auf diese Weise – durch das Hervorheben der tiefen Bindung zwischen uns und den anderen Mitgliedern des Tierreichs – erkennen wir, wie unsere Wahrnehmung die Wirklichkeit um uns herum beeinflusst.
[...]
www.teneues.com
[...]
Despite these unfavourable preconditions, the sensory perception of test candidates is still the only way to arrive at statements about the sensations which are evoked by chemical compounds, such as aromas.
[...]
www.ttz-bremerhaven.de
[...]
Trotz dieser ungünstigen Voraussetzungen ist die sensorische Wahrnehmung von Prüfpersonen noch immer die einzige Möglichkeit, Aussagen über Sinneseindrücke, die durch chemische Verbindungen wie zum Beispiel Aromastoffe hervorgerufen werden, zu treffen.
[...]
www.ttz-bremerhaven.de
[...]
Dietmar Brehm has worked on his Praxis series since 2007, creating a sequence of short scenes, shifted perceptions and strange associations: digital minimalism in gloriously bright colors.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
Seit 2007 arbeitet Dietmar Brehm an seiner Praxis-Serie, einer Folge kurzer Szenen, verschobener Wahrnehmungen und fremdartiger Assoziationen: digitaler Minimalismus in giftfarbener Pracht.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
perception and acceptance of one’s own personality, strengths and weaknesses
[...]
www.giz.de
[...]
Wahrnehmung und Akzeptanz der eigenen Persönlichkeit und ihrer Stärken und Schwächen
[...]
www.giz.de

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "perceptions"

İngilizce
Arapça