PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

portfolio manager
Portfolio-Manager
PONS sözlüğünde
port·fo·lio ˈman·ag·er ISIM MALIYE
Portfolio-Manager(in) eril (dişil)
Portefeuille-Manager(in) eril (dişil)
PONS sözlüğünde
man·ag·er [ˈmænɪʤəʳ, Amerİng -ɚ] ISIM
1. manager:
Geschäftsführer(in) eril (dişil) <-s, -; -, -nen>
Leiter(in) eril (dişil) <-s, ->
Manager(in) eril (dişil) <-s, ->
Geschäftsführer(in) eril (dişil) <-s, -; -, -nen>
Abteilungsleiter(in) eril (dişil) <-s, -; -, -nen>
Leiter(in) eril (dişil) <-s, ->
Direktor(in) eril (dişil) <-s, -to̱·ren>
Filialleiter(in) eril (dişil) einer Bank <-s, -; -, -nen>
Filialleiter(in) eril (dişil) <-s, -; -, -nen>
Produktionsleiter(in) eril (dişil) <-, -n>
Verkaufsleiter(in) eril (dişil) <-s, -; -, -nen>
2. manager SPOR (coach):
[Chef]trainer(in) eril (dişil)
3. manager:
Manager(in) eril (dişil) <-s, ->
Trainer(in) eril (dişil) <-s, ->
port·fo·lio [ˌpɔ:tˈfəʊliəʊ, Amerİng ˌpɔ:rtˈfoʊlioʊ] ISIM
1. portfolio (case):
Aktenmappe dişil <-, -n>
Aktentasche dişil <-, -n>
2. portfolio (of drawings, designs):
Mappe dişil <-, -n>
3. portfolio MALIYE (financial investments):
Portefeuille cinssiz <-s, -s> meslek dili
Wertpapierbestand eril <-(e)s, -stände>
Aktienportfeuille cinssiz meslek dili
4. portfolio POLITIKA (ministerial position):
Portefeuille cinssiz <-s, -s> meslek dili
Geschäftsbereich eril <-(e)s, -e>
Minister(in) eril (dişil) ohne Geschäftsbereich <-s, -> [o. meslek dili Portefeuille]
PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü
portfolio manager ISIM MALI PIYASALAR
Portfolio-Manager(in) eril (dişil)
Portefeuille-Manager(in) eril (dişil)
PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü
PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü
portfolio ISIM MALI PIYASALAR
Portfolio cinssiz
Portefeuille cinssiz
Depot cinssiz
Bestand eril
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Since 2010, the portfolio was merged with education and culture, again.
en.wikipedia.org
A friend of his helped him put together a portfolio and go into the animation business.
en.wikipedia.org
Specialist trainees must pass an examination, demonstrably achieve certain skills and submit a portfolio of work.
en.wikipedia.org
Agencies within each portfolio do not submit a request for new funding, because their potential savings within the agency are unfounded.
en.wikipedia.org
In its place the portfolio included youth, sport and civil society.
en.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
The remuneration of employees of Bellevue Group (except portfolio managers of the Asset Management segment – see below) also consists of a basic salary and a variable salary, revised annually, as a one-off payment (the following amounts include no social security contributions).
[...]
www.bellevue.ch
[...]
Die Entschädigung für die Mitarbeitenden der Bellevue Group (ohne Portfolio-Manager des Segments Asset Management, dazu vgl. weiter unten) besteht ebenfalls aus einem Basis-Salär und einem jährlich neu definierten variablen Salär mit dem Charakter einer einmaligen Zahlung (die nachfolgenden Beträge beinhalten jeweils keine Sozialleistungen).
[...]
[...]
In principle, the relevant team leaders propose the levels of individual variable salary for the portfolio managers. This is then approved by the CEO of the Asset Management segment.
[...]
www.bellevue.ch
[...]
Die Festsetzung der einzelnen variablen Saläre der Portfolio-Manager wird grundsätzlich durch die entsprechenden Teamleiter vorgeschlagen und durch den CEO des Segments Asset Management genehmigt.
[...]
[...]
A proxy being shareholders and non-shareholders, a bank or professional portfolio manager as proxy holder of deposited shares, an independent proxy or Roche itself as proxy.
[...]
www.roche.com
[...]
Bei dem Bevollmächtigten kann es sich um einen Aktionär oder Nichtaktionär, eine Bank oder einen professionellen Portfolio-Manager als Stellvertreter des Inhabers von hinterlegten Aktien, einen unabhängigen Vertreter oder Roche selbst als Vertreter handeln.
[...]
[...]
For portfolio managers in the Asset Management segment, there are contractual obligations to calculate and pay variable salary.
[...]
www.bellevue.ch
[...]
Für die Portfolio-Manager im Segment Asset Management bestehen vertragliche Verpflichtungen zur Ermittlung und Auszahlung variabler Saläre.
[...]
[...]
The variable compensation of portfolio managers is governed by the success of the products under their management.
[...]
www.bellevue.ch
[...]
Die variable Kompensation der Portfolio-Manager richtet sich nach dem Erfolg der durch sie verwalteten Produkte.
[...]