PUKE - İngilizce-Almanca çeviri

İngilizce

Almanca

I. puke [pju:k] FIIL geçişli fiil oldukça konuşma diline özgü

to puke sth ⇆ [up]

etw [aus]kotzen argo

II. puke [pju:k] FIIL geçişsiz fiil argo

to puke [up]

kotzen argo

to puke [up]

spucken konuşma diline özgü yöresel

sb/sth makes sb [want to] puke mecazi

jd findet jdn/etw zum Kotzen

go away! you make me puke

verschwinde! du kotzt mich an

III. puke [pju:k] ISIM no pl argo

puke

Kotze dişil <-> argo

Almanca

İngilizce

reihern

to puke [or spew] [up] argo

Kotze

puke argo

die Kotze kriegen

it makes you want to puke

etw auskotzen

to puke up sth ayrılabilir konuşma diline özgü

auskotzen

to puke konuşma diline özgü

sich -i hali auskotzen

to puke oldukça konuşma diline özgü

sich -i hali gründlich [o. richtig] auskotzen

to puke one's guts out oldukça konuşma diline özgü

jdm kotzübel sein/werden

sb feels like they're going to puke argo

wie ein Reiher kotzen kaba

to puke one's guts out argo

kotzen

to puke

da kann man das [kalte] Kotzen kriegen argo

it makes you want to puke argo

das reinste Brechmittel [für jdn] sein konuşma diline özgü

to make sb [want to] puke argo

..., dass es der Sau graust argo

..., it makes me/you want to puke argo

unter aller Sau argo

it's enough to make me/you puke argo

jdn hebt es

sb has to puke [or bes. Amerİng barf] konuşma diline özgü

es hebt mich, wenn ich es nur sehe

just seeing it makes me want to puke [or bes. Amerİng barf] konuşma diline özgü

Present

I	puke
you	puke
he/she/it	pukes
we	puke
you	puke
they	puke

Past

I	puked
you	puked
he/she/it	puked
we	puked
you	puked
they	puked

Present Perfect

I	have	puked
you	have	puked
he/she/it	has	puked
we	have	puked
you	have	puked
they	have	puked

Past Perfect

I	had	puked
you	had	puked
he/she/it	had	puked
we	had	puked
you	had	puked
they	had	puked

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

To provide communication between two puke na malaki, they have to support the same style and protocol of interaction.

en.wikipedia.org

He noted on many occasions he saw a young girl puking her guts out after consuming too much vodka.

en.wikipedia.org

The challenge becomes a puke fest but the couple with the toughest stomachs and greatest mental will win!

en.wikipedia.org

The next thing he knows is that he hit a lawn gnome and puked on a police officer.

en.wikipedia.org

She drinks his blood but pukes hours later.

en.wikipedia.org