QUEUEING THEORY - İngilizce-Almanca çeviri

OpenDict maddesi

queueing theory ISIM

queueing theory MATEMATIK

Warteschlangentheorie dişil

I. queue [kju:] ISIM Brit, Aus

1. queue (line):

queue

Schlange dişil <-, -n>

queue

Reihe dişil <-, -n>

a queue of cars

eine Autoschlange [o. Autokolonne]

a queue of people

eine Menschenschlange [o. Warteschlange]

to join the queue

sich -i hali mit [o. CH, A hinten] anstellen

to join the queue mecazi

mit von der Partie sein mecazi

to jump the queue

sich -i hali vordränge[l]n

to jump the queue driver

aus der Kolonne ausscheren mecazi

to jump the queue driver

aus der Reihe tanzen

to stand [or wait] in a queue

Schlange stehen

to stand [or wait] in a queue

in einer Reihe warten

to stand [or wait] in a queue

anstehen

to stand [or wait] in a queue

sich -i hali anstellen

there was a long queue for the toilets

vor den Toiletten stand eine lange Schlange

2. queue EKONOM (of documents):

queue

Unterlagenstapel eril

his order went to the end of the queue

seine Bestellung [o. wanderte an das Ende des Stapels] landete zuunterst

mortgage queue

Hypothekenwarteliste dişil

3. queue (number):

queue

[ganze] Anzahl [o. Reihe]

4. queue eskimiş dil kullanımı (braid of hair):

queue

[Haar]zopf eril

5. queue BILIŞIM:

queue

Warteschlange dişil <-, -n>

II. queue [kju:] FIIL geçişsiz fiil

queue

anstehen

queue

Schlange stehen

queue

sich -i hali anstellen

III. queue [kju:] FIIL geçişli fiil BILIŞIM

to queue sth

etw in die Warteschlange einreihen

theo·ry [ˈθɪəri, Amerİng ˈθi:ə-] ISIM

1. theory no pl (rules):

theory

Theorie dişil <-, -ri̱·en>

theory

Lehre dişil <-, -n>

economic theory

Wirtschaftstheorie dişil <-, -n>

2. theory (possible explanation):

theory

Theorie dişil <-, -ri̱·en>

theory

Annahme dişil <-, -n>

the theory is that ...

die Theorie besagt, dass ...

in theory

in der Theorie

in theory

theoretisch

queueing TRAFIK AKıŞı

queueing

Schlange stehen (auch PKW)

Present

I	queue
you	queue
he/she/it	queues
we	queue
you	queue
they	queue

Past

I	queuing
you	queuing
he/she/it	queuing
we	queuing
you	queuing
they	queuing

Present Perfect

I	have	queued
you	have	queued
he/she/it	has	queued
we	have	queued
you	have	queued
they	have	queued

Past Perfect

I	had	queued
you	had	queued
he/she/it	had	queued
we	had	queued
you	had	queued
they	had	queued

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

And there were thousands of people queuing up.

en.wikipedia.org

The queue area was heavily themed to look like an escape hatch from a futuristic space-station.

en.wikipedia.org

They are built into the wall, where wall level determines queue slots available.

en.wikipedia.org

Queues to get in were sometimes five or six people deep, and stretched quite a way up the road.

en.wikipedia.org

Taxi callboxes would be located at taxi stands, where taxis would queue for trips.

en.wikipedia.org