REDIAL - İngilizce-Almanca çeviri

İngilizce

Almanca

I. re·di·al <Brit -ll- [or Amerİng usu -l-]> [ˌri:ˈdaɪəl, Amerİng -ˈdaɪ(ə)l] FIIL geçişli fiil

to redial sb: jdn wieder [o. erneut] anrufen

to redial a number: eine Nummer nochmals wählen

II. re·di·al <Brit -ll- [or Amerİng usu -l-]> [ˌri:ˈdaɪəl, Amerİng -ˈdaɪ(ə)l] FIIL geçişsiz fiil

redial: [die Telefonnummer] erneut wählen

redial: wieder anrufen

III. re·di·al [ˌri:ˈdaɪəl, Amerİng -ˈdaɪ(ə)l] ISIM no pl

redial: Wahlwiederholung dişil <-, -en>

Almanca

İngilizce

Wahlwiederholung: [automatic] redial

Present
I	redial
you	redial
he/she/it	redials
we	redial
you	redial
they	redial

Past
I	redialled / Amerİng redialed
you	redialled / Amerİng redialed
he/she/it	redialled / Amerİng redialed
we	redialled / Amerİng redialed
you	redialled / Amerİng redialed
they	redialled / Amerİng redialed

Present Perfect
I	have	redialled / Amerİng redialed
you	have	redialled / Amerİng redialed
he/she/it	has	redialled / Amerİng redialed
we	have	redialled / Amerİng redialed
you	have	redialled / Amerİng redialed
they	have	redialled / Amerİng redialed

Past Perfect
I	had	redialled / Amerİng redialed
you	had	redialled / Amerİng redialed
he/she/it	had	redialled / Amerİng redialed
we	had	redialled / Amerİng redialed
you	had	redialled / Amerİng redialed
they	had	redialled / Amerİng redialed

Daha fazla fiil tablosuna bakın

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

to redial a number: eine Nummer nochmals wählen

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

This could be for a number of reasons including the caller has decided to redial and select another option from the pre-recorded menu or police assistance is no longer required.

www.thecourier.co.uk

People had to take time off work to play this redial game.

www.thewesternstar.com

Dropped calls may also become less of a nuisance, as phones will automatically try to redial the number should the communication be cut mid conversation.

www.mobileindustryreview.com

This setting is on by default, but you can turn it off if your ex just can't let it go and keeps hitting redial.

arstechnica.com

If you want to allow your number to be displayed, hang up, dial 82 or 1182 from rotary phones, and redial the number.

en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]

Analog device with 10 storable numbers, extended redial …

[...]

www.briescom.de

[...]

Analoges Endgerät mit 10 speicherbaren Rufnummern, erweiterter Wahlwiederholung, …