PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

redirect
seine Energie anderweitig für etwas einsetzen
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
re·di·rect [ˌri:dɪˈrekt] FIIL geçişli fiil
to redirect one's energy to sth
to redirect one's interests
to redirect a letter/package
to redirect resources
to redirect traffic
to redirect sth BILIŞIM
OpenDict maddesi
redirect FIIL
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
etw [nach .../zu etw -e hali] umdirigieren
to redirect sth [to .../to sth]
Present
Iredirect
youredirect
he/she/itredirects
weredirect
youredirect
theyredirect
Past
Iredirected
youredirected
he/she/itredirected
weredirected
youredirected
theyredirected
Present Perfect
Ihaveredirected
youhaveredirected
he/she/ithasredirected
wehaveredirected
youhaveredirected
theyhaveredirected
Past Perfect
Ihadredirected
youhadredirected
he/she/ithadredirected
wehadredirected
youhadredirected
theyhadredirected
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
The player can utilize an animated platform to redirect the main character as they move through the stage.
en.wikipedia.org
In actual war, the target resists strategy and counters it, confounding plans, and redirecting strategy and policy to suit the unanticipated requirements for operational success.
en.wikipedia.org
The savings could be redirected to improving lagging reading and science achievement, to enriching the academic programs or to reducing residents' property taxes.
en.wikipedia.org
Water that does not go through the holes is redirected by the concrete wall back into the path of oncoming waves, creating more turbulence.
en.wikipedia.org
These excessive administrative overhead dollars could be redirected to improve lagging academic achievement, to enrich the academic programs or to substantially reduce property taxes.
en.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
The traffic was redirected over Britz and the level crossing at the Tierpark ( zoo ).
[...]
www.obus-ew.de
[...]
Der Verkehr wurde über Britz und den Bahnübergang am Tierpark umgeleitet.
[...]
[...]
Afterwards the so resulting picture clippings are redirected towards the picture channels by mirrors, whereupon every channel consists of a picture intensifier, composed of photocathode, MCP ( Multi-Channel-Plate ) and phosphor screen, a Taper and a CCD-Chip.
[...]
www.leat.ruhr-uni-bochum.de
[...]
Die so entstehenden Bildausschnitte werden anschließend mit Hilfe von Spiegeln in Richtung der Bildkanäle umgeleitet, wobei jeder einzelne Kanal sich aus einem Bildverstärker, bestehend aus Photokathode, MCP ( Multi-Channel-Plate ) und Phosphorschirm, einem Taper und einem CCD-Chip zusammensetzt.
[...]
[...]
Reading an assignment sends a SET statement to STDOUT, which can be redirected to a temporary batch file, or processed with a FOR /F construct.
www.horstmuc.de
[...]
Zum Lesen einer Zuweisung wird ein SET Statement nach STDOUT ausgegeben, so dass es in eine temporäre Bach-Datei umgeleitet, oder per FOR /F Konstrukt verarbeitet werden kann.
[...]
These examples show ports 5000 to 5500 inclusive being redirected to 192.168.1.20.
www.openbsd.org
[...]
Diese Beispiele zeigen, dass die Ports 5000 bis einschließlich 5500 zu 192.168.1.20 umgeleitet werden.
[...]
External servers can only redirect to computers on your intranet if those computers are listed under the "Secure Internal Hosts" tab.
help.opera.com
[...]
Externe Server können nur auf Computern in Ihrem Intranet umleiten, wenn diese Computer unter dem Tab »Sichere interne Hosts« aufgeführt sind.