PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
企业集团
umgezogen

PONS sözlüğünde

İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca

I. re·lo·cate [ˌri:lə(ʊ)ˈkeɪt, Amerİng -ˈloʊ-] FIIL geçişsiz fiil

relocate
umziehen <ziehen um, zogen um, umgezogen>
the company has relocated from London to Liverpool
die Firma hat ihren Sitz von London nach Liverpool verlegt

II. re·lo·cate [ˌri:lə(ʊ)ˈkeɪt, Amerİng -ˈloʊ-] FIIL geçişli fiil

to relocate sb
jdn versetzen
to relocate sth
etw verlegen
float relocate
Umsetzung dişil relativer in absolute Adressen
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
jdn umquartieren
to relocate [or move] sb
Ware umlagern
to relocate stock

Klett Coğrafya ve Jeolojisi Sözlüğü

relocated farm

relocated farm
Aussiedlerhof
Present
Irelocate
yourelocate
he/she/itrelocates
werelocate
yourelocate
theyrelocate
Past
Irelocated
yourelocated
he/she/itrelocated
werelocated
yourelocated
theyrelocated
Present Perfect
Ihaverelocated
youhaverelocated
he/she/ithasrelocated
wehaverelocated
youhaverelocated
theyhaverelocated
Past Perfect
Ihadrelocated
youhadrelocated
he/she/ithadrelocated
wehadrelocated
youhadrelocated
theyhadrelocated
Daha fazla fiil tablosuna bakın

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

the company has relocated from London to Liverpool
die Firma hat ihren Sitz von London nach Liverpool verlegt
float relocate
Umsetzung dişil relativer in absolute Adressen
jdn umquartieren
to relocate [or move] sb

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

During this time, it is expected that football events will be relocated.
en.wikipedia.org
The highway was relocated at its northern end and expanded to a divided highway over most of its length in the late 1960s.
en.wikipedia.org
Most graves were relocated to mass graves in other cemeteries, although some remains were not relocated.
en.wikipedia.org
Students were able to relocate and save some of the structures, however.
en.wikipedia.org
As the library expanded its holdings over the following decades, it relocated several times to ever-larger spaces.
en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
The company has grown rapidly since it was founded in 2001 and recently relocated to larger premises.
[...]
www.insilico-biotechnology.com
[...]
Seit seiner Gründung im Jahr 2001 ist das Unternehmen stark gewachsen und kürzlich in größere Räume umgezogen.
[...]
www.insilico-biotechnology.com
[...]
Following the hand-over planned for November the company will relocate from the old Viersen branch to the new building.
[...]
nrwinvest-news.com
[...]
Nach der für November 2013 geplanten Übergabe zieht das Unternehmen aus der alten Viersener Niederlassung in den Neubau um.
[...]
nrwinvest-news.com
[...]
At the same time – because of a new building project at the Head Office in Munich – 800 jobs were relocated into the new premises in a first phase.
www.assaabloy.de
[...]
Gleichzeitig wurden – bedingt durch ein Neubauprojekt am Standort München – in einer ersten Phase 800 Arbeitsplätze in die neuen Räumlichkeiten umgezogen.
www.assaabloy.de
[...]
At the beginning of 2014 the institute relocated to Göttingen.
[...]
www.mps.mpg.de
[...]
Anfang 2014 zog das Max-Planck-Institut für Sonnensystemforschung nach Göttingen um.
[...]
www.mps.mpg.de
[...]
Hamburg, 2 April 2012. Asset @ Logistic AG is once again on the road to expansion and has hence relocated into larger premises.
[...]
www.presseschleuder.com
[...]
Hamburg, 3. April 2012. Die Asset @ Logistic AG ist erneut auf Expansionskurs und aus diesem Grund in größere Räumlichkeiten umgezogen.
[...]
www.presseschleuder.com

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "relocated"

İngilizce
Arapça