İngilizce
Almanca
I. sab·bati·cal [səˈbætɪkəl, Amerİng -bæt̬-] ISIM ÜNIVERS
- sabbatical
-
- sabbatical
-
- sabbatical
-
II. sab·bati·cal [səˈbætɪkəl, Amerİng -bæt̬-] SıFAT değişmz
1. sabbatical DIN:
- sabbatical
-
2. sabbatical ÜNIVERS:
- sabbatical term
- Freisemester cinssiz
- sabbatical term
-
sab·bati·cal ˈleave ISIM no pl ÜNIVERS
sab·bati·cal ˈyear ISIM
1. sabbatical year DIN:
- sabbatical year
-
2. sabbatical year ÜNIVERS:
PONS OpenDict
Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?
Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.
PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
After ten years of service, teachers are eligible for a sabbatical leave (up to one year) at 50% to 70% of their salary plus continued health insurance benefits.
en.wikipedia.org Sabbatical leave at one half of salary is available to teacher after 10 years worked.
en.wikipedia.org Teachers on sabbatical leave receive 1/2 their salary.
en.wikipedia.org Currently he is involved in two family businesses but is on a sabbatical leave due to his presidency.
en.wikipedia.org Teachers receive one half their salary while on sabbatical leave.
en.wikipedia.org İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
www.rechtssammlung.ethz.ch Generally, this sabbatical may be taken after six years in office or six years after the last sabbatical leave.
[...][...]
In der Regel kann dieser nach Ablauf von sechs Anstellungsjahren ab Amtsantritt oder seit dem letzten Forschungsurlaub angetreten werden.
[...][...]
www.facultyaffairs.ethz.ch Sabbaticals Applications for sabbaticals have to be addressed to the President in writing.
[...]
Forschungsurlaube / Sabbaticals Gesuche für Forschungsurlaube müssen der Präsidentin bzw. dem Präsidenten schriftlich eingereicht werden.
[...]
www.facultyaffairs.ethz.ch Leaves of Absence (incl. Sabbaticals) You will find detailed information in the Directives concerning Sabbaticals of ETH Zurich Professors (at the moment only in German).
[...][...]
Urlaube (inkl. Forschungsurlaube) Detaillierte Informationen zu den Urlauben finden Sie in den Weisungen betreffend Urlaube von Professorinnen und Professoren der ETH Zürich.
[...]