İngilizce
Almanca
I. shoo [ʃu:] konuşma diline özgü ÜNLEM (to child)
- shoo
- husch [husch]
II. shoo [ʃu:] konuşma diline özgü FIIL geçişli fiil
- to shoo sb/sth
- jdn/etw wegscheuchen [o. verscheuchen]
- she shooed the cat out of the kitchen
- sie verscheuchte die Katze aus der Küche
shoo-in [Amerİng ˈʃu:ɪn] ISIM Amerİng konuşma diline özgü
1. shoo-in (sure win):
- shoo-in
- sicherer Sieg
- the elections should be a shoo-in for the Republicans
- der Wahlsieg der Republikaner ist so gut wie sicher
2. shoo-in (person):
- shoo-in
- jd, der sicher gewinnt
3. shoo-in (obvious choice):
- shoo-in
- Favorit(in) eril (dişil) <-en, -en> (ein als sicher geltender Kandidat/eine als sicher geltende Kandidatin)
shoo away FIIL geçişli fiil
- to shoo away ⇆ sb/sth
- jdn/etw wegscheuchen [o. verscheuchen]
Almanca
İngilizce
- husch
- shoo
- husch, weg mit dir!
- shoo, get away with you
- das Vieh aus dem Stall/von der Weide scheuchen
- to shoo the cattle out of the shed/off the pasture
| I | shoo |
|---|---|
| you | shoo |
| he/she/it | shoos |
| we | shoo |
| you | shoo |
| they | shoo |
| I | shooed |
|---|---|
| you | shooed |
| he/she/it | shooed |
| we | shooed |
| you | shooed |
| they | shooed |
| I | have | shooed |
|---|---|---|
| you | have | shooed |
| he/she/it | has | shooed |
| we | have | shooed |
| you | have | shooed |
| they | have | shooed |
| I | had | shooed |
|---|---|---|
| you | had | shooed |
| he/she/it | had | shooed |
| we | had | shooed |
| you | had | shooed |
| they | had | shooed |
PONS OpenDictMadde ekle
Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?
Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.
PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
After shooing them away, he continues on without realising that he dropped his keys in the mele.
en.wikipedia.org He grabs the man's hand but is shooed away, only to grab the man's hand again.
en.wikipedia.org The first plan was to discourage the public from feeding the birds while having a worker go to the pond every once in a while and shoo the geese away.
en.wikipedia.org Two of the people are depicted threshing rice with a pole ornamented with feathers, while the other is shooing away a hornbill.
en.wikipedia.org The bunny tries to shoo away the insect, only to end up getting stung in the rear.
en.wikipedia.org İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
www.merke.ch He shooed the birds, throwing away the slingshot and went home.
[...][...]
Er verscheuchte die Vögel, warf die Steinschleuder weg und ging nach Hause.
[...]