SHRINKING VIOLET - İngilizce-Almanca çeviri

shrink·ing ˈvio·let ISIM konuşma diline özgü

shrinking violet

Mimose dişil <-, -n> oft küçümseyici

İngilizce

Almanca

to be a shrinking violet

ein scheues Reh sein mecazi

Almanca

İngilizce

Huscheli

shrinking violet

I. vio·let [ˈvaɪələt, Amerİng -lɪt] ISIM

1. violet (colour):

violet

Violett cinssiz <-s, ->

2. violet BOTANIK:

violet

Veilchen cinssiz <-s, ->

ifade tarzları:

to be a shrinking violet

ein scheues Reh sein mecazi

II. vio·let [ˈvaɪələt, Amerİng -lɪt] SıFAT

violet

violett

shrink·ing [ˈʃrɪŋkɪŋ] SıFAT

shrinking

schrumpfend niteleyen

I. shrink <shrank [or shrunk], shrunk> [ʃrɪŋk] FIIL geçişsiz fiil

1. shrink (become smaller):

shrink

schrumpfen

shrink sweater

eingehen

to shrink dramatically mecazi

drastisch zusammenschrumpfen [o. sinken]

2. shrink edebi (cower):

shrink

sich -i hali ducken

to shrink at sth

bei etw -e hali zusammenzucken

3. shrink (pull back):

to shrink away

zurückweichen

to shrink away

zurückschrecken <schreckt [o. eskimiş dil kullanımı schrickt] zurück, schreckte [o. eskimiş dil kullanımı schrak] zurück, zurückgeschreckt>

to shrink away from sb/sth

vor jdm/etw zurückschrecken

4. shrink (show reluctance):

to shrink from [doing] sth

sich -i hali vor etw -e hali drücken konuşma diline özgü

to shrink from a difficulty

einer Schwierigkeit aus dem Weg gehen

II. shrink <shrank [or Amerİng esp shrunk], shrunk [or Amerİng also shrunken]> [ʃrɪŋk] FIIL geçişli fiil

to shrink sth

etw schrumpfen lassen

I shrank another shirt today

mir ist heute schon wieder ein Hemd eingegangen

to shrink costs

die Kosten senken

III. shrink [ʃrɪŋk] ISIM konuşma diline özgü

shrink

Psychiater(in) eril (dişil) <-s, ->

Present

I	shrink
you	shrink
he/she/it	shrinks
we	shrink
you	shrink
they	shrink

Past

I	shrank / shrunk
you	shrank / shrunk
he/she/it	shrank / shrunk
we	shrank / shrunk
you	shrank / shrunk
they	shrank / shrunk

Present Perfect

I	have	shrunk
you	have	shrunk
he/she/it	has	shrunk
we	have	shrunk
you	have	shrunk
they	have	shrunk

Past Perfect

I	had	shrunk
you	had	shrunk
he/she/it	had	shrunk
we	had	shrunk
you	had	shrunk
they	had	shrunk

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Nor was he a shrinking violet when it came to authority.

www.chorley-guardian.co.uk

And it wasn't exactly a shrinking violet about what "tax and regulatory frameworks" it had in mind.

www.abc.net.au

It has to be said, she was no shrinking violet, and published a book herself.

www.digitaljournal.com

Her politeness and civility aren't the qualities of a shrinking violet; they reflect her strength of character.

artery.wbur.org

At first her shrinking violet act is irritating, until you realize that her flushed and whispery routine is part of a whole thing.

www.newhamburgindependent.ca