SPHERE - İngilizce-Almanca çeviri

PONS sözlüğünde

İngilizce

Almanca

sphere [sfɪəʳ, Amerİng sfɪr] ISIM

1. sphere:

sphere (round object)

Kugel dişil <-, -n>

sphere (representing earth)

Erdkugel dişil <-> kein pl

sphere (celestial body)

Himmelskörper eril <-s, ->

heavenly sphere

Gestirn cinssiz <-(e)s, -e> yüksek ifade tarzı

2. sphere (area):

sphere

Bereich eril <-(e)s, -e>

sphere

Gebiet cinssiz <-(e)s, -e>

sphere of influence/interest/responsibility

Einfluss-/Interessen-/Verantwortungsbereich eril

sphere of knowledge

Wissensgebiet cinssiz <-(e)s, -e>

this is outside my sphere of knowledge

das entzieht sich meiner Kenntnis

sphere of life

Lebensbereich eril <-(e)s, -e>

social sphere

soziales Umfeld

OpenDict maddesi

public sphere ISIM

the public sphere POLITIKA

die Öffentlichkeit

Almanca

İngilizce

Umfeld

sphere

Ulbricht-Kugel dişil FIZIK

integrating sphere

Ulbricht-Kugel dişil FIZIK

Ulbricht sphere

Hohlkugel

hollow sphere

Himmelssphäre

celestial sphere

Freiheitsraum

sphere of freedom [or liberty]

Verantwortungsbereich

sphere of responsibility

Machtbereich

sphere of influence

Interessensphäre

sphere of influence

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

İngilizce

Almanca

investment sphere ISIM YATFINANS

investment sphere

Investitionssphäre dişil

financing sphere ISIM PAZREKBT

financing sphere

Finanzsphäre dişil

sphere of responsibility ISIM ŞUBE

sphere of responsibility

Verantwortungsbereich eril

Almanca

İngilizce

Investitionssphäre

investment sphere

Finanzsphäre

financing sphere

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Now, bronze remains the same bronze after ceasing to be a sphere.

en.wikipedia.org

The shortest distance along the surface of a sphere between two points on the surface is along the great-circle which contains the two points.

en.wikipedia.org

If the angles of the spherical triangle are chosen appropriately, the triangles will tile the sphere, one or more times.

en.wikipedia.org

It is through an opening in this sphere that the torpedo tube projected torpedoes from the vessel.

en.wikipedia.org

He and two other spheres hold the last of the greatest surviving minds of his ancient people.

en.wikipedia.org