PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
préferé
Vermutungen
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
sup·po·si·tion [ˌsʌpəˈzɪʃən] ISIM
1. supposition no pl (act):
supposition
Spekulation dişil <-, -en>
supposition
Mutmaßung dişil <-, -en>
to be based on pure supposition
auf reiner Spekulation beruhen
2. supposition (belief):
supposition
Vermutung dişil <-, -en>
supposition
Annahme dişil <-, -n>
unfounded supposition
unbegründete Annahme
on the supposition that ...
vorausgesetzt, dass ...
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Vermutung
supposition
auf Vermutungen angewiesen sein
to have to rely on suppositions [or assumptions] [or guesswork]
Annahme
supposition
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)
to be based on pure supposition
auf reiner Spekulation beruhen
unfounded supposition
unbegründete Annahme
on the supposition that ...
vorausgesetzt, dass ...
auf Vermutungen angewiesen sein
to have to rely on suppositions [or assumptions] [or guesswork]
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
It seemed to be a fair supposition, as membership was urgently sought.
en.wikipedia.org
The term fisheye comes from the supposition that a fish looking up at the sky would see in the same way.
en.wikipedia.org
A vast body of phenomena had converted this supposition into a certainty for the time, accepted by all scientific authorities.
en.wikipedia.org
This trait is visible, when the area is observed from a height, in the mountain ranges surrounding the village, which resembles this supposition.
en.wikipedia.org
The proponent unscientifically based his suppositions, as he himself said, on an extrasensorial impression.
en.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Theories and suppositions filled articles and books.
[...]
www.hnf.de
[...]
Die Vermutungen füllten Traktate und Bücher.
[...]
www.hnf.de
[...]
Theories and suppositions filled articles and books, but the secret was not revealed until 1840. The Chess Turk - a masterful technical accomplishment
[...]
www.hnf.de
[...]
Die Vermutungen füllten Traktate und Bücher. Doch erst 1840 wurde das Geheimnis gelüftet.
[...]
www.hnf.de
[...]
The futuro perfecto expresses the supposition that an action will have been completed by the time of speaking or by a certain point in the future.
[...]
espanol.lingolia.com
[...]
Futuro Perfecto drückt die Vermutung aus, dass eine Handlung bis zu einem bestimmten Zeitpunkt abgeschlossen sein wird. Diese Zeitform entspricht dem deutschen Futur II.
[...]
espanol.lingolia.com
[...]
Yet this supposition itself prompts a number of questions:
[...]
www.betacity.de
[...]
Jedoch wirft auch schon diese Vermutung Fragen auf:
[...]
www.betacity.de
[...]
supposition that an action will have been completed by a certain point in the future (we always need an indicator of time here, so that we know we’re talking about the future)
[...]
espanol.lingolia.com
[...]
Vermutung, dass eine Handlung zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Zukunft abgeschlossen sein wird (hier muss immer eine Zeitangabe stehen, damit man weiß, dass es um die Zukunft geht)
[...]
espanol.lingolia.com

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "suppositions"

İngilizce
Arapça