TRICKY - İngilizce-Almanca çeviri

PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u her zamanki gibi reklam izlemesi ve reklamlarla ziyaret edin.

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

İngilizce

Almanca

tricky [ˈtrɪki] SıFAT

1. tricky (deceitful):

tricky: betrügerisch

2. tricky (sly):

tricky: verschlagen

tricky: raffiniert

a tricky customer: ein schwieriger Zeitgenosse

3. tricky (awkward):

tricky situation: schwierig

tricky situation: kompliziert

4. tricky (fiddly):

tricky: knifflig konuşma diline özgü

tricky: verzwickt

5. tricky (skilful):

tricky: geschickt

Almanca

İngilizce

verzwackt: tricky

kniffelig: tricky

verzwickt: tricky konuşma diline özgü

vertrackt: tricky

verteufelt: devilish[ly tricky]

Hakelmacher konuşma diline özgü: tripster küçümseyici konuşma diline özgü (trick[s]y auditor)

gerieben (betrügerisch): tricky

haarig: tricky konuşma diline özgü

eine haarige Angelegenheit: a tricky matter

ein diffiziles Problem: a tricky [or Brit konuşma diline özgü knotty] problem

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

a tricky customer: ein schwieriger Zeitgenosse

Bastelarbeit (knifflige Arbeit): a tricky [or Brit konuşma diline özgü a. fiddly] job

ein diffiziles Problem: a tricky [or Brit konuşma diline özgü knotty] problem

eine heikle Frage/Situation: a tricky [or delicate] question/situation

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Say only what is true; don't be glib or tricky.

en.wikipedia.org

This is one tricky film, but it stays with you nevertheless.

en.wikipedia.org

This means that creating iterators is often much trickier than in languages with built-in generators, especially when the generation logic is complex.

en.wikipedia.org

They are also fast and tricky, and can feint well with their bodies.

en.wikipedia.org

Many tracks also contain a trackless section, generally a wide tree- or boulder-strewn field which offers several paths for pilots, making navigation tricky.

en.wikipedia.org