UNLISTED - İngilizce-Almanca çeviri

İngilizce

Almanca

un·list·ed [ʌnˈlɪstɪd] SıFAT değişmz

1. unlisted BORSA (not on stock market):

unlisted: nicht notiert

unlisted investment: nichtnotierte Beteiligung

unlisted market: geregelter Freiverkehr

unlisted securities: unnotierte Wertpapiere

unlisted trading: Freiverkehr eril <-(e)s> kein pl

2. unlisted Amerİng, Aus (not in phone book):

unlisted: nicht verzeichnet

to have an unlisted number: nicht im Telefonbuch stehen

unlisted securities market: Markt eril für nicht notierte Wertpapiere

unlisted security: Freiverkehrswert eril

unlisted [or unquoted]share: nicht notierte Aktie

Almanca

İngilizce

Freiverkehrshändler(in): dealer in unlisted securities

İngilizce

Almanca

unlisted trading ISIM MALI PIYASALAR

unlisted trading (Handel in amtlich nicht notierten Werten): Freiverkehr eril

unlisted security ISIM MALI PIYASALAR

unlisted security: Freiverkehrswert eril

unlisted security: nichtkotiertes Wertpapier cinssiz

unlisted investment ISIM YATFINANS

unlisted investment: nichtnotierte Beteiligung dişil

Almanca

İngilizce

nichtnotierte Beteiligung: unlisted investment

nichtkotierte Wertpapiere (Wertpapiere, die nicht an einer Börse zugelassen sind, z. B. Kassenobligationen): unlisted securities çoğul

Freiverkehrswert: unlisted security

Freiverkehr (Handel in amtlich nicht notierten Werten): unlisted trading

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

unlisted security: Freiverkehrswert eril

unlisted [or unquoted]share: nicht notierte Aktie

unlisted investment: nichtnotierte Beteiligung

unlisted market: geregelter Freiverkehr

unlisted securities: unnotierte Wertpapiere

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

The office registers voters, tracks annual corporate filings, grants professional licenses and oversees the state's securities market.

www.dailymail.co.uk

Besides, the recovery proceedings have been initiated against many entities for their failure to make the penalties imposed on them for various securities market violations.

www.thehindu.com

A second-tier securities market was established in 1985, and the market grew as the government followed a program of privatization of public sector enterprises.

en.wikipedia.org

Turnover is the lesser of a fund's purchases or sales during a given year divided by average long-term securities market value for the same period.

en.wikipedia.org

I think the securities market will have to figure out how to be able to sell and trade in less than 72 hours.

www.bobsguide.com

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]

As part of the review, the Board also assessed in depth a proposal made by the Vontobel Group which sought to restructure BB Biotech from its current status as a listed investment company into an unlisted investment fund.

[...]

www.bellevue.ch

[...]

Weiterer Bestandteil der Strategieüberprüfung war auch eine ausführliche Beurteilung des Vorschlags der Vontobel Gruppe, welcher eine Restrukturierung von BB Biotech von einer börsennotierten Beteiligungsgesellschaft in einen nicht notierten Anlagefonds vorsieht.

[...]

www.bellevue.ch

[...]

BION) confirms that Vontobel Group has made a proposal to restructure BB Biotech from its current status as a listed investment company into an unlisted investment fund.

[...]

www.bellevue.ch

[...]

BION), dass die Vontobel-Gruppe einen Vorschlag zur Restrukturierung von BB Biotech von einer börsennotierten Beteiligungsgesellschaft in einen nicht notierten Anlagefonds unterbreitet hat.

[...]

www.bellevue.ch